Такие данные получены в ходе всероссийского исследования, проведённого компанией «МОЁ ДЕЛО» совместно с Ассоциацией молодых предпринимателей России с 10 февраля по 10 марта 2011 года. Одной из ключевых задач этой работы являлось построение Индекса оптимизма малого бизнеса (ИОМБ), который по итогам исследования равен 7,1 по десятибалльной шкале, что говорит о том, что малый бизнес практически полностью пережил кризисные времена и перешёл в стадию активного развития.
由“我的事业”公司联合俄罗斯小企业家协会在2011年2月10日至3月10日所进行的全俄调查表明，2011年小企业将创造82万个工作岗位。此次调查工作的主要任务之一是构建小企业乐观指数，根据调查结果，目前的小企业乐观指数为7•1(共分为10级)，这说明，小企业几乎完全度过了危机时期，并转向积极发展阶段。
В ходе опроса более 38% индивидуальных предпринимателей и собственников бизнеса в 2011 г. заявили о том, что планируют расширять свой штат. Вместе с тем более половины респондентов сообщили, что планируют увеличивать прибыльность своего бизнеса не менее чем в 1,5 раза. По мнению организаторов исследования, этот факт является ещё одним подтверждением того, что российская экономика вышла из кризиса.
调查过程中，38%的个体工商业者和企业主宣布，计划在2011年扩大企业员额。与此同时，超过半数的受访者表示，计划将自己生意的利润扩大至少50%，调查组织者认为，这一事实证明俄罗斯经济已经走出危机。
