您当前的位置 ：
东北网
>
russian
>
Язык-мост
>
2017Изучаем русский
К 2015 г. России потребуется закупить еще 300 тыс. грузовых вагонов2015年前俄罗斯需要购买30万节货车车厢（双语阅读）
但是，按照Trade Marketing Research的调查，即使是在货物周转量以上述适度速度增长的情况下，也需要向市场投放30多万辆新的货车车厢。对车厢的需求不仅是由于货运量的增长，同时也是出于车厢失去规定的适用期限和接近最高使用期限而快速停止使用。
Хотя рост грузооборота должен происходить почти во всех основных сегментах рынка, ситуация на рынке соответствующих видов грузовых вагонов будет существенно различаться в силу разных исходных условий. Высокий спрос на полувагоны будет сохраняться в среднесрочном периоде с небольшой тенденцией к снижению, начиная с 2011 г. Потребность в новых нефтебензиновых цистернах, напротив, должна резко снизиться уже в текущем году. Но во всех основных сегментах рынка мощности вагоностроительных предприятий с учетом реализуемых инвестиционных проектов будут достаточны для покрытия спроса.
При этом будет сохраняться импорт вагонов в Россию из стран СНГ и сокращаться экспорт вагонов в силу развития новых мощностей в Казахстане и Узбекистане.
虽然货运量的增长应该是在几乎所有的主要市场领域，相应的货车车厢类型市场情况，将会因为出发点不同而大不一样。对敞车的高需求将从2011年开始保持一定时期，并略有下降趋势，对新的石油汽油油罐车的需求与此相反，在2011年将会大幅减少。不过，在所有主要市场领域，考虑到正在实施的投资项目，车厢制造企业的生产能力将足以满足需求。
与此同时，俄罗斯将继续从独联体国家进口车厢，同时由于哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦发展新的生产能力，俄罗斯的车厢出口将会减少。
Автор ： Источник ：
Партнеры Редактор ：Ван Синьюй
- ССЫЛКИ
