您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

О древнем поселке Шанли на пути Чамагудао

http://www.partnery.cn  2011-04-02 10:26:54

 

В настоящее время в поселке Шанли по-прежнему имеется много каменных мостов. Самым известным из них является мост Ерсяньцяо,(мост двух небожителей). Этот мост был построен на деньги, пожертвованные потомком из рода фамилии Ян в 14-м поколении. Этот мост изящен, его строили большие мастера своего дела.

Стоя на мосту, мы увидели, как каменные плитки давно уже износились. Можно представить, сколько караванов прошло по этому мосту по пути Чамагудао (путь обмена чая на лошадей) в далекие места. Можно представить, сколько носильщиков прошли через этот мост, неся на себе мешки с чаем.

В поселке Шанли есть немало гостиниц, которые называют себе «ночлег на пути в Чамагудао». Одна гостиница имеет простое имя «Почтовая станция Чамагудао». Здесь есть еще Музей коллекций чая, в котором выставлены экспонаты, связанные с караванами, которые проходили через поселок Шанли в другие места. Самое оживленное место – это набережная, где стоят одна за другой лавки, чайные и ресторанчики. Юноши и дети любят рисовать с натуры, сидя в беседке или на балконе.

Большинство здешних чайных без крыши, люди пьют чай, сидя в открытом помещении под навесом солнцезащитных зонтиков. Чайные обычно находятся на берегу реки, где прохладно и приятно. Раньше в здешних чайных стояли кресла из бамбука, а сейчас – кресла из лозы, что туристы считают более модными.

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Чжан Вэй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>