您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Культура

Постигая искусство горлового пения в Синьцзяне

http://www.partnery.cn  2011-03-11 22:11:17

 

 

  С искусством горлового пения Жаид соприкоснулся совершенно случайно. В 2004 году 21-летний Жаид в деревне Шааръулин города Алтай познакомился с 81-летним исполнителем «хомей» Абдулой Рихманом. Эта встреча в корне изменила его жизнь. Вот что он сказал:

  «Услышав о том, что один старик может подражать звукам природы, мне непременно захотелось это услышать самому. Я поехал к нему, и он для нас продемонстрировал свое мастерство. С того самого момента я и полюбил «хомей». Этот жанр включает в себя подражание звукам природы, например, журчанию горного ручья, звукам животного мира, птицам».

  Учиться пению оказалось не так то просто. Учитель Жаида жил в 40 км. от его дома. Как только у него было время, независимо от погоды, он приезжал к своему учителю. Сколько бесчисленных дней он провел, изучая как правильно петь каждый куплет. Он много слушал как поет его уже немолодой учитель, детально разбирал технику исполнения каждого звука. Сколько лишений пришлось пережить Жаиду до того момента, как его пением стали восхищаться окружающие. Вот что он сказал:

  «Первое время как я начал осваивать технику горлового пения у меня першило в горле, меня тошнило, болели мышцы горла и лица, потом я охрип, не мог вымолвить ни слова. Постепенно через неделю хрипота прошла, и я смог петь».

  Под руководством своего учителя Жаид прошел серьезную школу. Учитель передал своему ученику секреты исполнительского мастерства. Старик неграмотный, и не разбирается в тонкостях современной музыки, но он может при помощи звуков так передать основную мысль, что мурашки бкгут по коже. Жаид часто вспоминает такие известные казахские народные песни как «Древняя мелодия», «Песня героя», «Черная лошадка» и другие. Глядя на постепенно стареющего седовласого человека, Жаид понимает, какая ответственность ложится на его плечи. Он понимает, что должен завершить начатое дело до конца.

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Би Сяохун
поделиться:
  • ССЫЛКИ
  • За истекшие пять лет в Синьцзяне разведанные запасы угля увеличились более чем на 250 м...
  • Секретарь парткома Синьцзяна Чжан Чуньсянь преисполнен уверенности в сохранении ста...
  • На территории г. Корла Синьцзян-Уйгурского автономного района зафиксирована вспышка ...
  • Железная дорога «Чунцин-Синьцзян-Европа» приносит новые коммерческие возможности эко...
  • Ресеп Ниязмехмет и кооперативная система медицинского обслуживания
  • В 2010 году доходы у крестьян и скотоводов в Синьцзяне повысились почти на 20 процентов
  • Спустя 5 лет количество действующих в Синьцзяне гражданских аэропортов достигнет 22 е...
  • В период 12-й пятилетки Синьцзян планирует инвестировать 30 млрд юаней в строительство ...
  • Презентация инвестиционного и туристического потенциала Узбекистана в Синьцзяне
  • Самая красивая архитектор Синьцзяна заслужила популярность в Интернете