Правительство РФ утвердило на 2011 год ставки вывозных таможенных пошлин в отношении отдельных видов необработанных лесоматериалов, вывозимых за пределы государств-участников соглашений о Таможенном союзе. Соответствующее постановление правительства РФ подписано премьер-министром РФ Владимиром Путиным. Ставки пошлин на круглый лес оставлены на уровне 2010 года.
俄罗斯联邦政府批准了2011年出口到关税同盟成员国以外的某些未经加工木材的出口关税税率。相关政府令已由俄罗斯联邦政府总理弗拉基米尔•普京签署。原木的出口关税税率维持在2010年的水平。
Так, ставка вывозных таможенных пошлин на бревна из ели, пихты, сосны и березы диаметром не менее 15 сантиметров, но не более 24 сантиметров, длиной не менее 1 метра с 1 января 2011 года оставлена в размере 25% от таможенной стоимости, но не менее 15 евро за 1 кубометр. Аналогичные ставки устанавливаются на бревна диаметром более 24 сантиметров длиной не менее 1 метра, а также на необработанные лесоматериалы с удаленной или неудаленной корой или заболонью, небрусованные, диаметром менее 15 сантиметров. Ставки на лесоматериалы из тополя, осины и эвкалипта с 1 января 2011 года устанавливаются в размере 10%, но не менее 5 евро за 1 кубометр.
因此，直径至少15公分，但不超过24公分，长度至少1米的云杉、冷杉、松树和桦树原木的出口关税税率，自2011年1月1日起为报关价值的25%，但每立方米不得低于15欧元。类似的税率还适用于直径在24公分以上、长度至少1米的原木，以及未经加工的去皮或未去皮的木材，或是直径至少15公分未锯成方木的边材。白杨、山杨和桉树木材的出口关税税率，自2011年1月1日起设定为10%，但每立方米不得低于5欧元。
