Освежение знаний - это большая радость! - девиз Лукина
Если Александра Лукина спрашивают - есть ли у него любимый афоризм, то он отвечает, что есть из сборника Конфуция: "Освежение знаний - это большая радость!"
Сейчас Лукину 49 лет. Он родился в семье интеллигентов. Его отец был послом России в США и считался одним из лучших экспертов по Штатам, долгие годы изучал китайско-американские отношения. И Лукин выбрал китайский язык как свою специальность, ныне он работает начальником Центра МГИМО при МИД России по исследованию восточной Азии и ШОС.
"Я всегда любил цивилизации Востока, в 1978 году до поступления в университет я спросил отца, который занимался изучением США, какой из восточных языков мне лучше выбрать. Тогда японский язык был популярным, но отец мне сказал, что лучше китайский, через 10-15 лет Китай станет сильной державой..." - так рассказывает А. Лукин историю своей любви к Китаю.
Он получил ценнейший опыт во время учебы. В Пекине он часто слушал лекции у Чжан Дайняня и Тан Ицзе, бывал в гостях у Фэн Юланя и Лян Шумина, благодаря этому близко познакомился с китайской классической философией. Но в свое время он сильно расстраивался из-за того, что после пятилетнего изучения китайского языка он не мог понять, когда его на улице спрашивали - "который час?". Но таким образом, через эти трудности познавалась речь, жизнь простых китайцев.
Лукин шесть лет учился в МГИМО и один год стажировался на факультете философии Пекинского университета. Затем три года работал в Посольстве СССР в Китае. До сих пор Пекин остается для него самым любимым и наиболее посещаемым городом. В прошлом году он 6 месяцев читал лекции в Пекинском университете, а в течение многих лет публиковал статьи о Китае в российской прессе.
По его мнению, выражение "Освежение знаний - это большая радость!" содержит самую истину просвещения. Нельзя торопиться и стремиться к карьере, экономической прибыли, так нельзя стать настоящим ученым.
Он рад тому, что в России все больше спрос на китайский язык. Лукин говорит, что в настоящее время китайский из восточных языков является самым популярным в России. Хоть многие россияне и жалуются на трудность китайского языка, но его познание соответствует древнекитайской мудрости в крылатом выражении: перспектива светлая, путь извилистый или как нам больше известно - через тернии к звездам.
Дело случая, выбор жизни: любовь к Китаю благодаря "Катюше"
Из класса Института Конфуция в МГУ слышится песня "Катюша" на китайском языке, ее исполняет 23-летняя Екатерина. Недавно она стала преподавателем. И сейчас рассказывает, свое китайское имя Катюша она взяла во время стажировки в Пекинском университете, где к удивлению узнала, что многие китайцы очень любят одноименную песню.
У Екатерины в классе - 9 учеников в возрастном диапазоне 20-67. Все они повторяют за учителем слова, поют, играют; на лекциях царит приятная атмосфера. Ученица Нина рассказывает: "наша учительница - замечательная, лучше просто не может быть. У нее произношение классическое, очень близкое ученикам. Дома я изучала год язык по аудиозаписи, но здесь за два месяца получила больше".
Екатерина рассказала, что она случайно выбрала китайский язык. В университете увидела, что на выбор появился предмет по китайскому языку. Она на пробу послушала одну лекцию и сразу увлеклась. Затем было пять лет обучения в вузе, теперь - аспирантура.
Екатерина довольна нынешним графиком: днем учится и вечером преподает для учеников разных профессий и возрастных категорий. В конце месяца она планирует поехать в Китай на стажировку для повышения уровня китайского языка. "Тогда смогу с большей уверенностью выступать публично" - делится она.
Ло Гаошуо, А.Лукин и Екатерина - три поколения россиян, так глубоко полюбивших китайский язык. Они всей своей жизнью демонстрируют любовь к китайскому языку и китайской культуре. Как здесь не вспомнить слова премьера РФ В. Путина, когда стороны приняли решения о проведении Года китайского и Года русского: "Войдя в языковую культуру и цивилизацию другой страны, разные нации и государства могут быть более доверчивыми, взаимоуважительными и близкими по сердцу, тогда их отношения будут более крепкими".