您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

Китайская культура театра теней

http://www.partnery.cn  2010-10-11 15:55:54

 

Теневой театр на севере провинции Сычуань обладает ярко выраженными особенностями этого региона. Это проявляется и в выразительных средствах, и в манере игры, а также в музыке. Теневой театр издавна был излюбленной формой народного искусства в провинции Сычуань. Господин Хэ Чжэнтун --- известный мастер теневого театра. Его исполнение хранит традиции, это самый типичный и самый популярный актерский стиль, ведь разновидностей теневого театра на севере провинции Сычуань достаточно много. Господин Хэ Чжэнтун рассказал об истории теневого театра:

«Наш теневой театр – это живое наследие, традиционное искусство. Начало правления императора Цяньлуна отделяет от нашего времени жизнь 7 поколений. Мой отец был неграмотным, поэтому он устно передавал мне свои знания о теневом театре. Я пел, подражая ему, и многому у него научился. Затем я сам написал пьесу для отца, а сейчас у меня уже много пьес».

Теневой театр, созданный уже ушедшим из жизни известным мастером Ван Вэнькунем -- одна из основных разновидностей теневого театра севера пров. Сычуань. Фигурки этого теневого театра более изящны. Кроме того, выражение лиц у кукол тоже более живое. Теневой театр мастера Ван Вэнькуня -- это один из характерных образцов северного театра теней пров. Сычуань. Будучи современным мастером, он в значительной степени обогатил изобразительное искусство и исполнительское мастерство теневого театра. Внук Ван Вэнькуня с детства начал учиться у дедушки, наблюдая, как дед работает с куклами и как он их вырезает. Он сказал, что достичь уровня мастерства его дедушки очень сложно, для этого необходимо очень много и упорно учиться. Он уверен в том, что теневой театр имеет много возможностей для дальнейшего развития. Молодой мастер сказал, что наши способности ограничены. Но многие виды художественных ремесел и творческие умения люди должны развивать. Иногда можно черпать вдохновение только опираясь на личное воображение и память. Честно говоря, это, конечно же, очень трудно», признался он.

Дорогие радиослушатели. Мы рассказали о восхитительной китайской культуре театра теней. Время передачи «Китайская цивилизация» подошло к концу. Если вы хотите слушать наши программы на русском языке, посетите, пожалуйста, наш веб-сайт. Его адрес: WWW.CRI.CN Ведущая Синьчан прощается с Вами. Спасибо за внимание. До новых встреч в эфире.

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Чжан Вэй
поделиться:
  • ССЫЛКИ
  • Китай и Россия заключили контракт на проектирование второго этапа строительства Тян...
  • Промежуточный курс китайского юаня по отношению к доллару достиг нового рекорда
  • На китайскую продукцию приходится 83% поставок импортной обуви в Россию中国产品占到俄罗斯进口鞋的8...
  • Китайская "Синопек" за 7,1 млрд долл США покупает 40 процентов акций бразильского подраз...
  • Китайский профессор Чжао Хоулинь переизбран заместителем генсекретаря МСЭ
  • Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко посетит Китай с государственным в...
  • Китайские руководители потребовали углубить реформу системы коллективных прав на ле...
  • Более 1000 школ южнокитайской провинции Хайнань затоплены в результате проливных дождей
  • В октябре с.г. в Наньнине пройдет 7-й торгово-инвестиционный саммит Китай-АСЕАН
  • За 10 лет новый механизм помощи в рамках Китайско-африканского форума сотрудничества ...
    • КУХНЯ
    • >>