您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

Импорт полистирола в Россию сократился почти на 40%俄罗斯聚苯乙烯进口缩减近40%

http://www.partnery.cn  2010-08-24 15:26:35

  Минимальные объемы поставок зафиксированы в январе 2009 года. Так, импорт полистирола в январе 2009 года оказался ниже показателя за январь 2008 года в 4,7 раза. В течение 2009 года произошло восстановление объемов поставок. За октябрь 2009 года они на 28% превысили показатель за аналогичный месяц 2008 года, а в декабре превышение стало двукратным.В структуре российского импорта полистирола наибольшая доля в 2009 г. пришлась на поставки вспенивающегося полистирола – до 73%.

  2009年1月出现最低进口供应量。2009年1月的聚苯乙烯进口较2008年1月减少了78•7%。在2009年进口供应量有所恢复。2009年10月,俄罗斯的聚苯乙烯进口量较2008年10月增长了28%,而2009年12月超过2008年同期一倍。在俄罗斯聚苯乙烯进口结构中,2009年进口比重最大的是泡沫聚苯乙烯,达到73%。

  Высокая доля объясняется существенным влиянием кризиса – поставки полистирола общего назначение упали в два раза, а ударопрочного полистирола – на 40%.

  高比重可以解释为危机的重大影响-通用聚苯乙烯进口供应下跌了二分之一,而耐冲击聚苯乙烯进口供应下跌了40%。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>