您当前的位置 : 东北网 > russian > Россияне в Китае > ИНОСТРАНЦЫ В КИТ

«Приехать в Китай как вернуться домой»

http://www.partnery.cn  2010-08-11 15:47:47
    Рука об руку идти вперед, продвигать гуманитарные контакты

  В автобусе во время поездки, 15-ти летний Никита в своей тетради написал фразу «Россия + Китай = Дружба». Это уже был третий раз, когда Никита приезжал в Китай. Пять лет назад увидев по телевизору китайские картины, он влюбился в Китай, начал изучать китайский язык. «Я хочу приехать в Пекин на учебу в университете, или в будущем быть дипломатом и работать в Пекине, передавать дружбу двух народов».

  «Надеемся, что визит непременно продвинет дружбу между поколениями двух стран, а также послужит толчком к вечной двусторонней дружбе», - сказал Валерий Марзоев. Он также проинформировал, что после возвращения в Россию, российская сторона проведет конкурс сочинений, в ходе которого каждому ребенку необходимо будет написать свои впечатления от поездки.

  В прошлом году Китай и Россия отметили 60-летие установления установления дипломатических отношений между Китаем, провели мероприятия в рамках «Года русского языка» в Китае. Этот год в России проходит под знаком «Года китайского языка». Двусторонние гуманитарные контакты уже стали важной составляющей частью китайско-российских отношений стратегического партнерства.

  Заместитель инспектора отдела по международным связям и обмену Министерства просвещения КНР Юй Цзихай отметил, что в последнее время гуманитарные контакты между народами Китая и России не остаются на словах или бумаге, они по-настоящему основаны на мероприятиях по обмену, а также направлены на установление двусторонних дружественных отношений.

  Он сказал, что нынешний летний лагерь является одним из важных проектов в рамках «Года китайского языка» в России, не только показал повышенное внимание руководителей обеих стран к укреплению двусторонних гуманитарных контактов, но и свидетельствовал об их заботе и любви к молодому поколению.

  «В Китае есть площадь Тяньаньмэнь, в России – Красная площадь; китайцы очень приветливые, россияне тоже; у вас длительная и богатая история и культура, у нас тоже есть выдающиеся художественные достижения; ваши дети очень милые, наши тоже........Надеемся, что народы двух стран в будущем будут продолжать углублять контакты, рука об руку идти вперед», - сказала переводчик российской делегации Ольга. Прощальные слова отразили дружественный голос народов двух стран, представили блестящие перспективы развития двусторонней дружбы.

Автор :     Источник :<<Жэньминь жибао>> он-лайн    Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>