Цены на российскую нефть в первом полугодии текущего года выросли до 75,93 доллара за баррель с 50,82 доллара за баррель годом ранее. Минэкономразвития РФ повысило прогноз среднегодовой цены на нефть Urals в этом году до 75 долларов за баррель с первоначального прогноза в 54-57 долларов за баррель.
2010年上半年,俄罗斯的石油价格已从一年前的每桶50.82美元上涨到75.93美元每桶。俄罗斯经济发展部提高了对2010年Urals原油平均价格的预测,从最初预测的每桶54-57美元提高到75美元每桶。
Правительство РФ осенью 2008 года из-за снижения мировых цен на нефть скорректировало порядок расчетов экспортной пошлины на нефть и нефтепродукты. Период мониторинга цен на нефть марки Urals и, соответственно, срок установления экспортных пошлин был сокращен с двух до одного месяца для более оперативного реагирования на изменения мировой конъюнктуры. Это также снизило налоговую нагрузку на нефтяные компании.
由于世界石油价格下跌,俄罗斯政府于2008年秋季调整了对石油和石油产品出口税的计算规程。对Urals牌石油价格的监测周期,及设定出口关税的期限从两个月减少为一个月,其目的在于更好地应对世界石油期货的变化。同时这也减轻了石油公司的税务负担。