您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

В России обнулят пошлины на ввоз больших самолетов(俄汉双语)

http://www.partnery.cn  2010-07-28 16:06:48

  В России обнулят пошлины на ввоз больших самолетов

  В России будут обнулены ввозные таможенные пошлины на самолеты с массой пустого снаряженного аппарата в пределах от 90 до 120 т. Соответствующее решение приняла подкомиссия по таможенно-тарифному и нетарифному регулированию, защитным мерам во внешней торговле правительственной комиссии по экономическому развитию и интеграции, сообщает пресс-служба правительства РФ.

  俄罗斯将对大飞机实行零进口关税

  据俄罗斯联邦政府新闻局宣布,俄罗斯将对空重质量在90-120吨之间的飞机实行零进口关税。相关决定已经由俄罗斯政府经济发展和一体化委员会下设的海关税率和非税率调节分委会通过。

  Как пояснил РБК руководитель аналитической службы агентства "АвиаПорт" Олег Пантелеев, под данную категорию самолетов попадают широкофюзеляжные дальнемагистральные лайнеры зарубежного производства. В частности, масса пустого снаряженного аппарата самолета Boeing 767 составляет около 90 т.

  俄罗斯航空港通讯社分析处领导奥列格·潘杰列耶夫对此解释,可享受零进口关税的飞机包括国外生产的远程干线宽体客机。特别是空重质量约90吨的波音767飞机,空重质量约120吨的空客330-200飞机。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>