中文简体 | 中文繁体 | English | |
您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > Изучаем русский язык
«Мы все говорим по-китайски» (третий уровень) Урок 794
Китай и Россия готов...
  • Скончался известный китайский спортивный деятель Хэ Чжэньлян
  • Китайские специалисты прибыли в Гану для обучения местного пер...
  • Множество пожарных было погреблено в результате обрушения част...
  • //www.partnery.cn  2010-05-11 09:53:58

    З. Здравствуйте, дорогие друзья! Это постоянная программа «Мы все говорим по-китайски--我们一起说汉语(wo3 men2 yi4 qi3 shuo1 han4 yu3)».

    Н. Дорогие радиослушатели, вас приветствуют Николай и Зоя. Зоя, ты простудилась?

    З. Да.

    Н. Зоя, что мы будем изучать на этом уроке?

    З. Думаю, надо изучать слова и выражения, связанные со здоровьем.

    Н. Хорошая тема! Ведь здоровье важнее всего.

    З. Совершено правильно! 健康比什么都重要!Итак, давайте послушаем диалог на эту тему.

    (диалог)

    小张,我最近总失眠。(xiao3 zhang1, wo3 zui4 jin4 zong3 shi4 shi1 mian2)

    是不是压力太大了?(shi4 bu2 shi4 ya1 li4 tai4 da4 le?)

    可能吧,最近事情好多。我常常感到疲劳。(ke3 neng2 ba, zui4 jin4 shi4 qing2 hao3 duo1. wo3 chang2 chang2 gan3 dao4 pi2 lao2)

    别光顾着忙工作,空闲的时候多锻炼身体。(bie2 guang1 gu4 zhe mang2 gong1 zuo4, kong4 xian2 de shi1 hou4 duo1 duan4 lian4 shen1 ti3)

    谢谢你的建议。(xie4 xie4 ni3 de jian4 yi4)

    不管怎样,健康最重要。(bu4 guan3 zen3 yang4, jian4 kang1 zui4 zhong4 yao4)

    对,我现在就去超市买些蔬菜水果,补充营养。(dui4, wo3 xian4 zai4 jiu4 qu4 chao1 shi4 mai3 xie1 shu1 cai4 shui3 guo3, bu4 chong1 ying2 yang3)

    Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Лю Пэн
    главная страница
      Ссылки
    СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ
    Снадобье
    «Мы все говорим по-китайски» (третий уровень) Урок 793
    Нация и народ
    Рисунки на губах
    Приготовил для тех, кто хочет с...
    Енотиха увлеклась стиркой в кр...
    Милый хомяк
    Copyright @ 2006-2009 PARTNERY.CN All Rights Reserved.