На сайте американского журнала "Форбс" на днях размещена статья, в которой рассматривается требование Нобелевского лауреата в области экономики Пола Кругмана о ревальвации китайской национальной валюты -- юаня. По мнению автора статьи, такое требование не только повредит китайской экономике, но и причинит ущерб интересам американских потребителей и восстановлению мировой экономики.

　　Как говорится в статье, ревальвация китайской валюты приведет к удорожанию цен на товары китайского производства, что, в свою очередь, сдержит потребительский спрос в США. Подобное обстоятельство не поможет восстановлению американской экономики, поскольку уровень безработицы в США находится на высоком уровне.

　　Даже незначительный рост китайской валюты окажет негативное влияние на экспорт Китая и экономическое развитие в этой стране, что не пойдет на пользу и другим странам. Замедление темпов экономического роста в Китае также скажется на экспорте США. Ревальвация китайской валюты не может коренным образом решить проблему высокого отрицательного сальдо во внешней торговле США, пути решения этой проблемы лежат в реструктуризации экономики США.

　　По мнению автора, самой серьезной валютной проблемой в мире сегодня является не столько вопрос ревальвации китайской валюты, сколько девальвация американского доллара. Дальнейшая девальвация американского доллара ослабит желание других стран приобретать государственные займы США, что повредит восстановлению экономики этой страны.

　　П. Кругману и президенту США Бараку Обаме лучше было бы уделить внимание сокращению бюджетного дефицита американского правительства и укреплению позиций американского доллара. В заключение автор отметил: "Для США важен крепкий доллар, а не крепкий юань".