中文简体 | 中文繁体 | English | |
您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски
Пекин вступил в посткризисный период(中俄对照)
http://www.partnery.cn  2009-11-13 16:53:00
Пекин вступил в посткризисный период

10 ноября 2009г. в китайской столице состоялся "Аналитический семинар по экономической ситуации Пекина осенью 2009 года" на тему "Экономическая ситуация пекина в посткризисный период".

Хотя международный финансовый кризис оказал большое воздействие на экономический рост в Пекине, но активное реагирование Пекина в виде серии политических мер по расширению внутреннего спроса и сохранению роста принесло сравнительно хорошие результаты. Рост ВВП в первом квартале составил 6,1%, во втором – 9,4%, в третьем – 12,8%. Более четкими становятся шаги экономического восстановления, экономика Пекина уже вступила в посткризисный период.

Эксперты семинара сказали, что в будущем экономика Пекина должна усилить разрешение и урегулирование инвестиционной структуры, промышленной структуры, структуры бюджетных доходов, ориентировать развитие высоких звеньев, содействовать оптимизации и модернизации внутренней структуры промышленности, ускорить осуществление городской и сельской интеграции, претворить в жизнь идеи "гуманитарного Пекина", "научно-технологического Пекина" и "экологически чистого Пекина".
北京已步入后金融危机时期

以“后金融危机时期的北京经济”为主题的“2009年秋季北京经济形势分析会”10日举行。

  国际金融危机虽然对北京经济增长造成了较大影响,但北京积极应对,出台了一系列扩内需、保增长的政策措施,取得较好效果。GDP一季度增长6.1%,二季度增长9.4%,三季度增长12.8%。经济复苏逐步明确,北京经济已步入后金融危机时期。

  与会专家认为,北京经济今后应加紧解决和调整投资结构、工业结构、财政收入结构等,注重发展高端环节,推动产业内部结构的优化和升级,加快实现城乡一体化,实现“人文北京”、“科技北京”、“绿色北京”。
Автор :     Источник :<<Жэньминь жибао>> он-лайн    Редактор :Ван Исэнь
  Ссылки
В каком направлении будут развиваться китайские финансы в посткризисную эпоху
Как преодолеть посткризисную эпоху
Период Весны и Осени - Цюифу
Самая большая в Китае маска из золота, изготовленная в период Чжаньго (Воюющих царств) появилась в городе Чжэнчжоу
Документальные фильмы - Китайская цивилизация: Китай в период Вэй и Цзинь
Джордж Сорос: Китай станет основным победителем в глобальном финансовом кризисе
Рост финансовых доходов Китая в октябре 2009 года
Харбин: жилищный район Цюньли признан «Самым конкурентоспособным в Китае районом финансового бизнеса»
Зарубежные банковско-финансовые учреждения в Китае в целом функционируют нормально
Китай окажет финансовую поддержку участию ШОС во Всемирной выставке ЭКСПО-2010 в Шанхае -- премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао
Самое читаемое в течение суток
Чжан Цзыфэн в последней уличной съемке
Российская певица Ксенона посетит уезд Чжэнхэ и исполнит песню на китайском языке
Красотка Лю Ифэй в модных блокбастерах
Кинозвезда Тун Фэй создает модный стиль
Ах эти милые овощи и фрукты
Здравствуй, Россия 20140420
Здравствуй, Россия 20140413
Китайские бизнесмены займутся популяризацией древн...
Центральное телевидение Китая проведет трансляцию ...
Copyright @ 2006-2009 PARTNERY.CN All Rights Reserved.