С 30 октября по 1 ноября в Пекине состоится 2-й Всемирный синологический форум. В форуме примут участие 70 зарубежных синологов и более 100 китайских ученых. По сообщению представителя Государственной канцелярии по делам распространения китайского языка, произведения китайской классики «Четверокнижие» («Луньюй», «Мэнцзы», «Дасюе», «Чжунъюн») и «Пятикнижие» («Ицзин», «Шуцзин», «Шицзин», «Лицзи», «Чуньцю») будут переведены на восемь языков.
Как стало известно, в настоящее время в 87 странах мира работает 583 Института Конфуция. Китай направил 2500 преподавателей китайского языка и 2200 волонтеров в другие страны.

«Четверокнижие» и «Пятикнижие» будут переведены на английский, немецкий, французский, русский, испанский, итальянский и другие языки.
|