Церемония открытия выскавки

　　В связи с празднованиям 60-летия установления дипломатических отношений между Китаем и Россией, 30 октября во второй половине дня в Шанхае открылась Выставка работ современных российских художников из Института им. И. Е. Репина. Она организована совместно Ассоциацией международных обменов Шанхая и Центром международного фестиваля искусств. Выставка продлится до 16 ноября. Она является важной частью 11-ого международного фестиваля искусств в Шанхае.

　　Выступление генерального консула России в Шанхае Александра Шаронова

　　На выставке представлено более 60 картин, выполненных маслом. Все эти работы созданы 6-ю мастерами из Санкт-Петербургского Государственного Академического института живописи, скульптуры и архитектуры им. И.Е. Репина. Данный институт внес выдающийся вклад в наследование и развитие русского традиционного изобразительного искусства. Представленные на выставке произведения демонстрируют очень высокий уровень живописи в России.

　　Вице-президент Института им.Репина В.С.Песиков

На церемонии открытия выступил генеральный консул России в Шанхае Александр Шаронов, По его словам, это событие является примером углубления взаимопонимания между двумя странами и народами в сфере культуры. Дружба между Китаем и Россией имеет давнюю историю. Отрадно, сказал Шаронов, что в последние годы сотрудничество в области культуры и исскуства между нашими странами углубляется. Искусство, - это то, что объединяет народы двух стран, вызывает большой интерес к духовной жизни друг друга. В интервью журналисту Международного Радио Китая ген. консул России также пожелал на новых творческих успехов художникам Китая и России. Их сотрудничество позволит внести новый вклад в развитие дружбы между народами двух стран.