中文简体 | 中文繁体 | English | |
您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Экономика
Перемены в жизни деревушки на правом берегу реки Хэйлунцзян
http://www.partnery.cn  2009-10-09 12:45:40
326x245

   

400x300

   

  Аккуратно расставленные кирпичные домики под черепичными крышами, прямые как стрела зацементированные дороги, различная сельскохозяйственная техника... Деревня Сяодинцзы на правом берегу реки Хэйлунцзян /Амур/, на первый взгляд, ничем не отличается от других сельских населенных пунктов Северо-Восточного Китая. Однако, она известна в стране тем, что треть населения деревни, а это 370 человек -- русские и потомки вступивших в брак китайцев и русских.

  Точное время возникновения деревни никому не известно. Только говорят, что в прошлом это было лишь местом закуски и отдыха для орочонов -- южных эвенков, живущих в районе бассейна Хэйлунцзян. Около века назад некий переселенец У Шуандин стал первым постоянным жителем сегодняшней деревни. С тех пор на пустоши постепенно появился населенный пункт. В конце 2003 года эта деревня, отделенная рекой от поселка Поярково Амурской области, официально переименована в Бяньцзян-Русскую национальную деревню, став первой в Китае подобной национальной деревней.

  Как показывают исторические данные, в 1914-1924 гг. наблюдался расцвет торговли между жителями, проживающими на двух берегах Хэйлунцзяна. Многие китайцы, переселившиеся в этот район на берегу Хэйлунцзяна из других районов страны, распространили свою торговлю на другой берег реки. Некоторые из них сочетались браком с русскими.

  В 10-20 гг. 20 века в России и Советском Союзе произошли колоссальные политические перемены. По причине войны, разрухи, голода и беспорядков, некоторые русские покинули родину и переселились на другой берег реки. В связи с этим, деревня пережила период расцвета, сообщил агентству представитель Комитета КПК уезда Сюнькэ провинции Хэйлунцзян Ван Хундун.

  "Мама по фамилии Борискова вышла замуж за папу-китайца, когда ей было 17 лет" -- вспоминала 84-летняя жительница деревни Чжао Сюлань: "Мои родители всю жизнь друг друга любили и уважали. Мама не могла привыкнуть к китайской пище, так папа тайком покупал ей хлеб и молоко на другом берегу реки". Мама постепенно овладела китайским языком и работала переводчицей руководителей уездной администрации, сказала она. Многие жители хорошо помнят свою маму-русскую: они всю жизнь одевались по русской традиции, свободно говорили и по-русски, и по-китайски, предпочитали хлеб и молоко и умели готовить "бинцзы" -- китайские лепешки...

  57-летний Цю Чанли -- сын русских эмигрантов, носит фамилию Алексеев. Он помнит, как его родители с другими односельчанами готовили и дарили друг другу пасхальные яйца, организовывали пирушки, пели и танцевали в праздничные дни.

  По словам Цю Чанли, по мере развития китайско-российского взаимодействия в разных областях, специфическая внешность жителей деревни принесла им больше выгоды для увеличения дохода. Два односельчанина приглашены в Шанхай для участия в съемках телесериала, а некоторые молодые люди устроились на работу в приморских городах, где более развит туристический бизнес.

  Мяо Цзяньхуа, секретарь партийной ячейки деревни, тоже потомок брака китайца и русской. Он сообщил, что в настоящее время земляки живут хорошо. Сельскохозяйственное производство в деревне механизировано. Самое главное, деревня привлекает все большее количества туристов. По его словам, местная администрация готовится в будущем выделить средства для развития турбизнеса с российским колоритом.

Автор :     Источник :<<Жэньминь жибао>> он-лайн    Редактор :Чжан Цайся
  Ссылки
Провинция Хэйлунцзян усиливает преподавание русского языка в начальных и средних школах
Сегоднящняя провинция Хэйлунцзян
Проивнция Хэйлунцзян до освобождения
В хэйлунцзянском Ичуне досрочно появился осенний горный пейзаж
Хэйлунцзянцы создали прекрасную жизнь
В Хэйлунцзян на охоту
Самое читаемое в течение суток
Красотка Лю Ифэй в модных блокбастерах
Кинозвезда Тун Фэй создает модный стиль
Телезвезда Чжан Хань
Хайнань становится центром развития медицинского туризма
Российский «Дед Мороз» сделает жизнь китайцев слаще
Здравствуй, Россия 20140420
Здравствуй, Россия 20140413
Китайские бизнесмены займутся популяризацией древн...
Центральное телевидение Китая проведет трансляцию ...
Copyright @ 2006-2009 PARTNERY.CN All Rights Reserved.