Профессор Ли Яньлин

 　                      На фото：2004 г. Президент РФ В.В. Путин в пекинской резиденции «Дяоюйтай» вручил профессору Ли Яньлину Орден Дружбы.

　　2009 – год 60-летия установления дипломатических отношений между Россией и Китаем. Президент Д.А.Медведев в диалоге с китайскими пользователями интернета отметил, что в настоящее время отношения между нашими странами стабильно дружественные, они вступили в самую благоприятную пору в истории российско-китайских отношений. Культурный обмен между двумя странами также непрерывно поднимается. Непрерывно, одно за другим появляются различные виды деятельности культурного обмена. В связи с этим, профессор русского языка и литературы Цицикарского университета Ли Яньлин дал интервью корреспонденту нашего сайта.

　　Профессор Ли - почетный доктор наук Российской академии общественных наук, почетный доктор наук Воронежского государственного архитектурно-строительного университета. В 1997 г. на заседании Амурского отделения Союза писателей России Ли Яньлин был избран членом СПР. С 2002 г. он занимает пост заместителя председателя Амурского отделения СПР. Известный международный учёный посланник в области литературы российской эмиграции, он внес большой вклад в культурный обмен между Китаем и Россией. За его многолетнюю и многогранную литературную и общественную деятельность в октябре 2004 г. в пекинской резиденции «Дяоюйтай» Президент РФ В.В. Путин торжественно вручил китайскому профессору российский Орден Дружбы. Ниже изложена беседа корреспондента Северо-восточного сайта с профессором Ли Яньлином.

　　Корр.：Сколько лет насчитывает история культурного обмена между Китаем и Россией？

　　Ли：История эта берёт своё начало с древности, более того, и двух трёхтомников не хватит, чтобы осветить этот огромный пласт истории наших стран.

　　Некоторые ученые полагают, начиная с завоевательного похода Чингисхана на запад в 1223 г. Одержав победу над русско-половецкими воинами на реке Калке и установив монгольское правление - это и было одним из видов самого раннего культурного обмена. Если так считать, то российско-китайский культурный обмен насчитывает 700 - летнюю историю. Это точка зрения правильна, но монгольская орда обогатила прежде всего культурой монгольских кочевников.

　　Те, кто был в российском городе Санкт-Петербург, знают, там есть Летний дворец. Он возводился, начиная с 1704 года. Его отделка, обстановка и многие принадлежности обладают ярко выраженным китайским стилем. Это первое масштабное заимствование России китайской культуры. Если вести отсчёт с этого времени, т.е. считая с китайской культуры, вошедшей в русскую, российско-китайский культурный обмен насчитывает 300 - летнюю историю.

　　Кроме того, с 1715 г. Россия направляет в Китай проповедников, т.е. впервые русская культура официально начало вступление в китайскую; считая тот период и по сей день включительно, также приблизительно 300 лет.

　　Но по-настоящему, в большом масштабе, культурный обмен начался приблизительно с Октябрьской революции в России и Движения 4 Мая в Китае. Если считать с этого времени и поныне, то российско-китайский культурный обмен уже значительно переступил вековой рубеж.