中文简体 | 中文繁体 | English | |
您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский
俄语装修词汇отделка(4)
http://www.partnery.cn  2009-09-02 10:21:35

  不正确的表面预处理неправильная предварительная подготовка поверхности 

       不正确选择正面装饰材料неверный выбор фасадных материалов

  开始施工之前перед началом работ

  喷刷涂层之前перед нанесением покрытия

  去除油垢обезжиривание

  坚固化,使坚固упрочнение

  附着到涂料上адгезия к краске

  附着物нароста

  墙体正面消毒произвести обеззараживание фасада

  灭菌药剂антибактериальное, фунгицидное средство

  含氯. содержать в своем составе хлор

  漆料лакокрасочный материал

  透蒸汽的паропроницаемый

  使内部受潮спровоцировать накопление влаги внутри

  水泥稠浆плотные цементные штукатурки

  透气性差的颜料слабодышащие краски

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Исэнь
  Ссылки
Чудесная красота каменных скульптур
Удивительная красота загородного уезда Пекина – Хуайжоу
Российских студентов восхитила красота Харбина
Красота - нижнее белье
Пленительная красота Сун Цзуин
Нежная красота пурпурного цвета
Мода и красота в Гонконге
Красота
Город Фучжоу и его неповторимая красота в ночной час
Самое читаемое в течение суток
Красотка Лю Ифэй в модных блокбастерах
Кинозвезда Тун Фэй создает модный стиль
Телезвезда Чжан Хань
Хайнань становится центром развития медицинского туризма
Российский «Дед Мороз» сделает жизнь китайцев слаще
Здравствуй, Россия 20140420
Здравствуй, Россия 20140413
Китайские бизнесмены займутся популяризацией древн...
Центральное телевидение Китая проведет трансляцию ...
Copyright @ 2006-2009 PARTNERY.CN All Rights Reserved.