中文简体 | 中文繁体 | English | |
您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски
60-летний путь развития китайской информационной техники
http://www.partnery.cn  2009-09-01 17:12:45

В эфире МРК. Вы слушаете рубрику «Экономический вестник». У микрофона Cу И. В этом году отмечается 60-летие образования КНР. В сегодняшней программе мы расскажем вам о 60-летнем пути развития китайской информационной техники. А гости нашей передачи – 59-летняя жительница Пекина госпожа Лу Суйин и вся её семья.

Оператор: Куда ты хочешь позвонить?

Герой: На рудник №3.

Оператор: Рудник №3?! Я здесь работаю уже месяц, но ни разу не удалось туда дозвониться. Рудник № 3 находится на 200 км от нас. Чтобы туда позвонить, сколько телеграфных столбов надо ещё поставить!

Дорогие друзья, только что вы слышали фрагмент из очень популярного китайского фильма, который так и называется «Мобильный телефон». В нем рассказывается о том, как много лет назад герой фильма отправился в центр уезда, чтобы позвонить своим родным, которые работали где-то очень далеко.

Госпожа Лу Суйин сказала, что этот фильм напомнил ей, как 40 лет назад она работала в отдаленном селе в провинции Хэйлунцзян. В то время она смогла связываться со своими родными только через письма. Когда Лу Суйин скучала по родным, она писала им письма. Она рассказывает:

«В то время все люди считали почтальона очень близким человеком, потому что именно он приносил письма от родных. Тогда мы жили в далеком селе, а почтальон приходил к нам раз в неделю».

Когда Лу Суйин работала в провинции Хэйлунцзян, только при чрезвычайных обстоятельствах она смогла позвонить домой по телефону, в те времена в Китае очень трудно было найти телефон, чтобы позвонить.

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Чжан Вэй
  Ссылки
Значительное падение экспорта шин из китайской провинции Гуандун
Значительное падение экспорта шин из китайской провинции Гуандун
В Пекине состоялась церемония начала эстафеты передачи факела 11-й Всекитайской спартакиады
Газета «Гардиан»: в успехе китайской экономики нет никакого секрета
Китайской корпорацией "Синопек" успешно приобретена нефтедобывающая корпорация Addax
Подписано соглашение о сотрудничестве между Российской академией художеств и Китайской международной ярмаркой индустрии культуры
В Пекине состоялась церемония начала эстафеты передачи факела 11-й Всекитайской спартакиады
В России бум китайской литературы
Первый полет самолета китайской авиакомпании "Синфу"
Двузначный рост китайской промышленности в течение двух месяцев подряд
Самое читаемое в течение суток
Чжан Цзыфэн в последней уличной съемке
Российская певица Ксенона посетит уезд Чжэнхэ и исполнит песню на китайском языке
Красотка Лю Ифэй в модных блокбастерах
Кинозвезда Тун Фэй создает модный стиль
Ах эти милые овощи и фрукты
Здравствуй, Россия 20140420
Здравствуй, Россия 20140413
Китайские бизнесмены займутся популяризацией древн...
Центральное телевидение Китая проведет трансляцию ...
Copyright @ 2006-2009 PARTNERY.CN All Rights Reserved.