/Синьхуа/ -- 31 августа начальник Департамента Европы Министерства коммерции Сунь Юнфу сегодня призвал ЕС подавить силы, выступающие за торговый протекционизм.

　　Отвечая на вопросы корреспондентов на специальной пресс-конференции, посвященной китайско-европейским торгово-экономическим связям, Сунь Юнфу отметил, что китайско-европейские торговые трения усугубляются по мере роста объема двустороннего товарооборота. Расследование и решения по некоторым из них не соответствует принципам ВТО. На фоне глобального финансового кризиса оживление торгового протекционизма наблюдается как в экономических связях между Китаем и главными торговыми партнерами, так и внутри ЕС.

　　Сунь Юнфу подчеркнул, что лидеры Китая многократно выражали намерение преодолеть трудности вместе с европейскими странами и приняли реальные акты. С 2009 года Министерство коммерции КНР направило в Европу пять закупочных делегаций, которые заключили с Европой сделки на сумму в 23 млрд долл США.

　　"Мы надеемся, что ЕС и его члены-государства активно откликнутся на искренность Китая и приступят к борьбе с протекционизмом", -- призвал чиновник Китая.

　　ЕС является крупнейшим торговым партнером Китая, а Китай -- вторым крупнейшим торговым партнером ЕС. В первом полугодии текущего года объем товарооборота Китая и ЕС составил 160 млрд долл США или 16,8 процента от общего объема внешней торговли Китая.