/Синьхуа/ -- 19 августа под председательством премьера Госсовета КНР Вэнь Цзябао состоялось заседание Постоянного комитета Госсовета КНР, на котором были обсуждены вопросы, связанные со стимулированием развития средних и малых предприятий.

　　На заседании отмечалось, что средние и малые предприятия представляют собой важную силу социально-экономического развития страны, и стимулирование их развития является необходимым условием для обеспечения стабильного быстрого развития народного хозяйства и важной стратегической задачей, затрагивающей интересы народа и вопросы социальной стабильности.

　　Под ударом международного финансового кризиса с начала второго полугодия прошлого года средние и малые предприятия Китая столкнулись с серьезными трудностями в хозяйственной деятельности. В связи с этим, центральное правительство страны своевременно предприняло ряд мер для оказания им финансовой и кредитной поддержки и улучшения условий их деятельности.

　　Как подчеркнули участники заседания, в целях содействия средним и малым предприятиям в преодолении трудностей необходимо применить более эффективные меры, включая оптимизацию системы правовой политики, усиление финансовой поддержки, поощрение их научно-технического прогресса, урегулирование производственной структуры и др.