中文简体 | 中文繁体 | English | |
您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски
Самостоятельный выбор работы китайских выпускников вузов
http://www.partnery.cn  2009-08-19 16:57:58

Говорит МРК! В эфире программа «Из жизни общества». У микрофона ведущая Цзиньцзинь.

Дорогие радиослушатели, последние статистические данные, опубликованные недавно министерством просвещения КНР, показали, что на 1 июля в Китае 4,15 млн. выпускников вузов нашли работу. По сравнению с аналогичным периодом прошлом года число трудоустроенных увеличилось на 440 тыс. человек. Уровень занятости выпускников вузов составил 68%, что почти равняется прошлогоднему уровню за соответствующий период.

Министерство просвещения потребовало, чтобы ведомства образования в различных районах обеспечили нетрудоустроенным выпускникам, вернувшимся домой, возможности полного пользования льготами: в частности обеспечили практикой. Необходимо активно мобилизовать общественные ресурсы, чтобы к 1 сентября уровень первичной занятости выпускников вузов достиг 70%.

В 2009 году потребуются рабочие места 5 млн. 920 тыс. выпускникам. Такой прогноз содержится в Голубой книге по экономическим вопросам, опубликованной недавно Академией общественных наук КНР. В связи с этим в 2009 году китайское правительство прилагает усилия не только по созданию новых рабочих мест, но и обеспечению качества трудоустройства, зарплаты, страхования и безопасности рабочих.

Ученые призывают безотлагательно разработать и принять усоответствующие законы о трудоустройстве, совершенствовать систему содействия трудоустройству, расширять профессиональную подготовку, поощрять создание новых предприятий в целях урегулирования проблемы трудоустройства в стране на фоне замедления темпов экономического роста.

С 80-х годов прошлого столетия в Китае начали постепенно отменять принудительное распределение на работу по окончании вуза. Одновременно китайские вузы постоянно увеличивают квоты по приему студентов, в результате чего быстро растет количество выпускников вузов. Это порождает большую конкуренцию при поиске работы. Студенты более радионально и отвественно ведут себя при выборе будущего места работы. Успехи социально-экономического развития позволили выпускникам вузов все более самостоятельно действовать в выборе места работы. Сегодня, выпускники вузов могут сами выбирать работу в соответствии со своими предпочтениями и преимуществами.

Госпожа Лю Ли, одна из тех выпускников, которые самостоятельно выбрали свою работу. Они сами планировалии находили себе работу и устраивали себя в жизни. Сейчас 34-летняя Лю Ли работает в одной из фондовой компании г. Яньтая (провинция Шаньдун). В 1998 г. она окончила финансово-экономический институт (провинция Шаньси), и ей надо было сделать самостоятельный выбор, это было очень непросто. Сначала ее смущала неопределенность, и его овладевала паника. Вот что она рассказала:

«Когда я училась в институте, то совсем не задумывалась о возможности самостоятельного поиска работы. Ведь когда нас принимали в институт, внедрялась система распределения на работу по окончании вуза».

Выпускнице Лю Ли пришлось тогда решать многие трудные проблемы. У прежних выпускников вузов не было опыта самостоятельного выбора работы. Лю Ли решила спокойно проанализировать ситуацию и рассматривать все как шанс для проверки своей жизнестойкости и зрелости. Она сказала:

«Я решила позитивно оценивать необходимость самостоятельного выбора работы как возможность жизненного опыта. Молодые многого не понимают и поэтому не боятся ничего. Итак отправиться в свободное плавание».

Лю Ли приняла довольно смелое решение. Она уехала из родной провинции Шаньси в перспективный приморский город. Она была уверена, что благоприятная экономическая основа в приморском регионе обеспечит ей надежное будущее. Она хотела, пользуясь случаем самостоятельного выбора работы и профессии, радикально изменить свою жизнь. Так она приехала в приморскую провинцию Шаньдун.

Сдав на отлично экзамен, Лю Ли получила возможность остаться работать в провинции Шаньдун. В итоге многолетних усилий, она сегодня стала топ-менеджером местной фондовой компании. Вспоминая пройденное, Лю Ли сказала:

«От старших выпускников вузов, кто получил работу по распределению, я узнала, что часто были случаи, когда выпускник получал работу, не очень ему подходящую. Конечно, в такой ситуации невозможно выстроить карьеру и быть счастливым в жизни. Я ни разу не раскаялась в том, что сама выбрала себе работу и профессию. То, чем я занимаюсь, дает мне очень большое пространство, много возможностей для профессионального роста. Сейчас я радую за самостоятельный выбор работы. Потому что те, кто находит себя, победители».

Господин Ли изучал в Пекинском университете иностранных языков довольно редкий язык. Ему было трудно найти себе работу. На вопрос корреспондента, желательно ли восстановить прежнюю систему распределения выпускников, Ли однозначно сказал нет. По его словам, такой необходимости нет, ведь сейчас у нас рыночная экономика, и все решает конкуренция. С этой точки зрения, можно сказать, что самостоятельный поиск работы с учетом своих возможностей и интересов – это даже выгодно для выпускников.

Ли считает, что изменение политики и правил по трудоустройству выпускников китайских вузов вынуждает молодых специалистов изучать многое, помимо их специальности. Такое мнение отражает взгляд большинства современных выпускников вузов в Китае.

Сегодня в Пекине, Шанхае, Гуанчжоу и других крупных городах работают в основном приезжие – это выпускники вузов со всех концов страны. Большинство из них окончили обычные вузы, их семьи не имеют высокого положения в обществе, и в крупных городах у них нет особой поддержки. В первые годы работы многие не имеют даже своего жилья, снимают квартиры. А это дополнительные расходы. Однако они не гонятся за высокой зарплатой, их интересуют перспективы, возможности роста и все плюсы, которые дает крупный город. Благодаря свободному выбору места работы повышается их эрудиция и крепнет уверенность в себе.

Многие выпускники вузов полагают, что распределение на работу по разнарядке нельзя даже сравнивать со свободным трудоустройством. В условиях справедливой конкуренции многие способные выпускники получили возможность найти себе подходящую работу. Это выгодно и предприятиям и обществу, и отдельным гражданам. В то же время мы рассматриваем свободу трудоустройства как стимул для дальнейшего совершенствования.

Уважаемые радиослушатели, мы рассказали о самостоятельном выборе места работы выпускниками вузов. Время нашей программы подошло к концу. Радиопрограммы МРК на русском языке, вы можете слушать также через наш веб-сайт. Его адрес: WWW.CRI.CN Спасибо за внимание. До новых встреч в эфире.

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Чжан Вэй
  Ссылки
Начались путеукладочные работы на железной дороге Кашгар-Хотан на юге Синьцзяна
Вице-премьер Госсовета КНР прибыл в пров. Фуцзянь и Чжэцзян для инспектирования работы по борьбе с тайфуном и наводнениями
Начались восстановительные работы в пострадавших от землетрясения районах пров. Юньнань
Самое читаемое в течение суток
Чжан Цзыфэн в последней уличной съемке
Российская певица Ксенона посетит уезд Чжэнхэ и исполнит песню на китайском языке
Красотка Лю Ифэй в модных блокбастерах
Кинозвезда Тун Фэй создает модный стиль
Ах эти милые овощи и фрукты
Здравствуй, Россия 20140420
Здравствуй, Россия 20140413
Китайские бизнесмены займутся популяризацией древн...
Центральное телевидение Китая проведет трансляцию ...
Copyright @ 2006-2009 PARTNERY.CN All Rights Reserved.