Директор венецианского кинофестиваля Марко Мюллер, который учился в Китае, все время обращает свое благосклонное внимание на фильмы на китайском языке. Через венецианский кинофестиваль он познакомил зрителей всего мира со многими китайскими лентами. Некоторые хорошие китайские режиссеры стали знамениты именно в Венеции. Фильмы на китайском языке «Город печали» («A City of Sadness»), «Цю Цзю обращается в суд» («The Story of Qiu Ju»), «Ни одного терять нельзя» («Not One Less»), «Горбатая гора» («Brokeback Mountain»), «Натюрморт» («Still Life»), «Вожделение» («Lust, Caution ») и др. завоевали высшую премию «Золотой лев».