/Синьхуа/ -- В г. Чанша -- административном центре пров. Хунань /Центральный Китай/ -- вчера во второй половине дня завершил работу 5-й торгово-экономический и культурный форум двух берегов Тайваньского пролива. На церемонии закрытия присутствовали член политбюро ЦК КПК, председатель Всекитайского комитета НПКСК Цзя Цинлинь и председатель партии Гоминьдан У Босюн.

　　Выступая на закрытии, Цзя Цинлинь от имени ЦК КПК горячо поздравил Форум с полным успехом. Он сказал, что Форум стал торжественным мероприятием обеих партий и различных кругов двух берегов Тайваньского пролива по расширению и углублению обменов в новых условиях, когда открылись перспективы мирного развития отношений между обоими берегами. "Совместная инициатива", принятая на Форуме на основе учета мнений различных кругов общественности двух берегов, сыграет важную роль в последующей работе по разработке соответствующих политических установок, одновременно проложит путь и послужит подготовке консультаций по соглашениям об обменах в сфере культуры и образования.

　　По его словам, обе партии уже в пятый раз успешно провели Форум. Практика показывает, что площадка для обменов и диалога способствует обменам и контактам между сторонами, представляющими оба берега, и различными кругами общественности по актуальным вопросам развития отношений между обоими берегами и углублению взаимопонимания. Она играет незаменимую важную руководящую роль в содействии непрерывному продвижению отношений между обоими берегами Тайваньского пролива.

　　У Босюн в своем выступлении отметил, что благодаря активности участников и бурным обсуждениям Форум завершился полным успехом, на нем достигнуты богатые результаты. Форум впервые послужил площадкой для прямых контактов и диалога между представителями культуры и образования обоих берегов, вселил в нас большую уверенность и надежду на будущее китайской культуры. Китайская нация является самой упорной и устойчивой в мире нацией, а китайская культура - самой толерантной. Оба берега имеют общую культуру и представляют единый род, кровно связаны друг с другом, имеют общих предков, они не только используют одну и ту же письменность и язык, но и имеют общую культуру. 21-й век предоставил шансы для создания совместными усилиями новой ситуации между обоими берегами.