/Синьхуа/ -- С сегодняшнего дня пекинская милиция начинает кампанию под кодовым названием "Цзинлэй" /"Оглушительный гром "/ по борьбе с уголовными преступлениями в целях обеспечения успешного проведения мероприятий, посвященных наступлению 60-летия образования КНР.

　　Как сообщили в городской милиции, на двухмесячную кампанию мобилизованы несколько тысяч милиционеров, включая переодетых в штатское сотрудников. Они направлены на борьбу с различными преступлениями, связанными с мафией, преступными группировками, оружием, взрывчатыми веществами, убийствами, захватом заложников, попытками монополизировать рынок, массовыми драками, шантажом и вымогательством, производством фальшивых денег и счетов-фактур, уличной преступностью и т.д..

　　Цель кампании состоит в том, чтобы количество серьезных уголовных преступлений в Пекине в период Национального праздника в октябре с.г. было ниже уровня, зарегистрированного в период Пекинской Олимпиады в минувшем году.

　　Согласно данным, за первые шесть месяцев с.г. в столице Китая было раскрыто в общей сложности 33 тыс уголовных дел, обезврежено 1300 преступных группировок.