中文简体 | 中文繁体 | English | |
您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Экономика
Китай и Россия должны ускорить процесс расчета в национальных валютах в пограничной торговле
http://www.partnery.cn  2009-06-26 10:40:55

 

   Поскольку пока не сформирован официальный курс обмена жэньминьби и рубля и расчет производится через доллары, по сути, расчет Китая и России в национальных валютах представляет собой расчет в долларах с учетом стоимости национальной валюты, кстати, в общем, расчет в рублях занимает подавляющую долю.

 По данным статистики, за первые четыре месяца текущего года общий объем операций по расчету в национальных валютах Китая и России через банки достиг более 120 млн. долларов США, в частности, в рублях - 120 млн. долларов США, в жэньминьби - лишь 443 тысячи долларов США. В этом году за первые 5 месяцев, хотя и продолжается международный финансовый кризис, общий объем товарооборота Китая и России все-таки достиг 13,5 млрд. долларов США.

 "Как предприятие, мы не осмеливаемся производить расчеты в национальной валюте", - сказал заместитель генерального директора одной компании Амурской области России на ярмарке. Он, занимающийся экспортом лесопродукции, считает, что ныне курс рубля нестабильный, жэньминьби тоже не является полноценной конвертируемой валютой, перед банковскими структурами стоит задача по дальнейшему упрощению процедур расчета в торговле.

 Несмотря на это, есть предприятия, которые предпочитают расчеты в национальной валюте. Недавно заместитель генерального директора компании электроники «Красный ярус» Харбина, который стремится к развитию операций в России, Чжан Чжэнь отметил, что с учетом относительного упрощения в процедурах и уклонения от рисков в дальнейшем в торговле с Россией его компания стремится производить расчеты в национальных валютах.

 Коммерческий представитель России в Китае Циплаков отметил: "Из-за таких технических проблем, как нестабильность курса валюты и разница в мышлении, для распространения расчета в национальных валютах в пограничной торговле приходится пройти сравнительно длинный путь".

 Для продвижения расчетов в национальных валютах на настоящей ярмарке в Харбине была проведена презентация о расчетах в национальных валютах в пограничной торговле Китая и России, в которой приняли участие представители ведомств пограничной службы, КПП, банков, коммерческих структур и предприятий в пограничных районах.

 Заместитель начальника центрального филиала Китайского народного банка в Харбине, заместитель директора подразделения Государственного управления валютного контроля в провинции Хэйлунцзян Чжан Юаньцзюнь отметил, что продвижение расчетов в национальных валютах - внутреннее требование торгово-экономического развития Китая и России, объективное требование к продвижению и упорядочению развития пограничной торговли, а также неизбежный выбор банков для углубления их сотрудничества.

 Чжан Юаньцзюнь отметил: "Мы должны неуклонно реализовать дух соглашения и его протокола, ускорять процесс расчетов в национальных валютах, особенно процесс расчетов в жэньминьби".

 К настоящему моменту Китай и Россия уже создали рабочий механизм по расчету в национальных валютах, систему регулярных заседаний для информирования о процессе работы по расчетам в национальных валютах, рассмотрения появившихся проблем, поиска способов решения проблем и планирования конкретной работы.

Автор :     Источник :Китайский информационный Интернет-центр     Редактор :Чжан Цайся
  Ссылки
Китайский и российский банки едины во мнении о сотрудничестве в осуществлении операций по расчетам в национальных валютах
Аналитическая статья: процесс внешнеторговых расчетов в национальных валютах в рамках китайско-российской приграничной торговли по-прежнему нужно ускорить
Ожидается преодоление дисбаланса в расчетах в национальных валютах в приграничной торговле между Китаем и Россией
Российский банкир призывает к скорейшему запуску расчетов в национальных валютах в торговле между Россией и Китаем
Самое читаемое в течение суток
Красотка Лю Ифэй в модных блокбастерах
Кинозвезда Тун Фэй создает модный стиль
Телезвезда Чжан Хань
Хайнань становится центром развития медицинского туризма
Российский «Дед Мороз» сделает жизнь китайцев слаще
Здравствуй, Россия 20140420
Здравствуй, Россия 20140413
Китайские бизнесмены займутся популяризацией древн...
Центральное телевидение Китая проведет трансляцию ...
Copyright @ 2006-2009 PARTNERY.CN All Rights Reserved.