/Синьхуа/ -- 11 июня перед первым выступлением государственного симфонического оркестра США в Китае председатель КНР Ху Цзиньтао и президент США Барак Обама выступили с приветствиями в адрес оркестра.
В приветствии Ху Цзиньтао сказал, что приветствует приезд государственного симфонического оркестра США в Китай. Первый визит оркестра в Китай, который состоялся 10 лет назад, произвел прекрасное впечатление на китайскую аудиторию. В момент празднования 30-летия установления дипотношений между Китаем и США оркестр в очередной раз приехал в Китай. Он выразил уверенность, что музыка с противоположного берега Тихого океана позволит углубить взаимопонимание между народами обеих стран и впишет новую страницу в дружбу их народов.
Ху Цзиньтао пожелал успеха оркестру во время выступления в Китае.
В приветствии Б. Обама сказал, что это второй визит оркестра в Китай. Он сказал, что музыка -- общий язык в мире, она, как мост между разными культурами, продвигает связи между разными нациями и народами мира, укрепляет наше знание об истории и традиции, обогащает нашу жизнь и общество. Он выразил уверенность, что богатые и разнообразные культурные и искусственные обмены позволят сблизить народов США и Китая.
|