朝拜——коленопреклонение;богослужение

　　顶礼膜拜——падатьницпередкем-чем

　　三教(指儒、释、道)——триучения:конфуцианство,буддизм,даосизм

　　教主——основательрелигии

　　法师——святой;бонза

　　圣——святой

　　圣地(指巴勒斯坦)——святыня(Палестина)

　　圣城(指耶路撒冷、罗马、麦加)——святойгород(Иерусалим,Рим,Мекка)

　　耶路撒冷——Иерусалим

　　灵魂——душа