/Синьхуа/ -- Китайское правительство и народ глубоко благодарны за международную помощь, которую они получили после разрушительного землетрясения 12 мая 2008 года с эпицентром в уезде Вэньчуань провинции Сычуань /Юго-Западный Китай/. Такое заявление прозвучало в опубликованной сегодня Пресс-канцелярией Госсовета КНР Белой книге "Действия Китая по уменьшению потерь от стихийных бедствий", которая посвящена годовщине этого мощного землетрясения и представляет собой первый в Китае подобный официальный документ, опубликованный правительством.

　　Как говорится в Белой книге, Китай получил денежные и материальные пожертвования более чем из 170 стран и 20 с лишним международных организаций. Общая сумма денежных пожертвований составила 4,4 млрд юаней /около 644,94 млн долл США/. Кроме того, в страну поступило большое количество материальной помощи.

　　В документе указывается, что после майского землетрясения профессиональные спасательные группы из России, Японии, Республики Корея и Сингапура прибыли в пострадавшие районы для оказания срочной помощи. Одновременно в спасательных работах в провинциях Сычуань и Ганьсу приняли участие 223 медика и техника из девяти медицинских групп, направленных правительствами Великобритании, Японии, России, Италии, Франции, Кубы, Индонезии, Пакистана и Обществом Красного Креста Германии.

　　В документе также отмечается, что в уезде Бэйчуань пров. Сычуань -- одном из наиболее пострадавших от землетрясения районов, 16 волонтеров из США, Великобритании и Мексики начали спасательные работы сразу же после их прибытия. Кроме того, спутниковые операторы в Японии, Италии и США предоставили дистанционные изображения пострадавших от стихии территорий Китая.