§3§
――Саша!Ты не выручишьменя?
――А в чем дело?
――Мне надо позвонить водно место,а я,честноговоря,не знаю,как этоможно у вас сделать.
――Ну,вот ближайший автомат.Идем,я покажутебе.
――Спасибо.
――Держи двушку,бросай еев отверстие.Слышишь гудок?
――Слышу.
――Набирай номер.Какиегудки,короткиеили длинные?
――Длинные.
――Жди,сейчас ответят.
――Никто не отвечает.
――Значит,нет дома.Позвоним попозже.
――萨沙,你能帮帮我吗?
――怎么了?
――我要打个电话,可是说实话,我不知道你们这里的电话怎么打。
――喏,这附近不远不就是自动电话嘛,走,我教你打。
――谢谢。
――你拿两戈比,把它投进小窟窿眼儿里。听见响声了吗?
――听见了。
――现在拨号吧。是什么响声?短的还是长的?
――长的。
――等着。马上就有人来接了。
――没有人接。
――那就是家里没有人。咱们等一会儿再打吧。
|