До изобретения бумаги в Китае для записей особенно ценились бамбуковые дощечки, так как по сравнению с шёлком они были более дёшевы и долговечны. По-китайски они назывались “Чжуцзянь”.

　　25 апреля с. г. в одном из знаменитых вузов Китая – Университете Цинхуа были обнародованы самые последние исследовательские достижения. Специалисты университета провели изучение бамбуковых дощечек 2300-летней давности и даже разобрали смысл написанного.

　　Содержание данных дощечек впервые озвучено и опубликовано. Расшифрованы две статьи. В одной из них написано завещание императора династии Чжоу - Чжоу Вэньван - для своего сына Чжоу Уван. В другой – изложен поэтический тост Чжоу Уван на банкете для командиров, возвратившихся с победой. Обе эти статьи имеют особую литературно- художественную значимость в исследовании истории Китая.

　　Эта партия бамбуковых дощечек пожертвована одним из выпускников Университета Цинхуа и составляет в общей сложности 2388 штук. На основе точной физической аттестации учёные пришли к выводу, что эти раритетные достояния появились на свет 305±30 лет до нашей эры, т. е. в эпоху Воюющих царствований древнего государства.

　　Китайские историки отметили, что большая часть содержания на бамбуковых дощечках не дошла до нас, их расшифровка потребовала кропотливого труда специалистов. Но итог исследования дал бесценные культурологические результаты.

　　Завещание Чжоу Вэньван - «Баосюнь». В тексте перед своей смертью Чжоу Вэньван рассказал сыну Чжоу Уван о правлении нескольких императоров древнего периода, которые могли дипломатично решать любой вопрос и соблюсти интересы всех сторон, балансировать и гармонично регулировать ситуацию, в результате чего добивались максимального удовлетворения и уважения у спорщиков. Эта идея была очень сходна с идеологией Конфуция, появившейся уже после династии Чжоу.

　　По словам специалистов, количество этих бамбуковых дощечек огромное, письменность с трудом читается. Дощечки прежде были тесно связаны между собой, а сегодня они находятся в разобранном от времени виде. Необходимо снова связать их по порядку с целью точного исследования. В настоящее время примерно лишь одна треть общего количества бамбуковых дощечек собрана в последовательности и возможна для чтения. Но необходимо сделать всестороннее и полное разъяснение их содержания, для этого потребуется значительно более длительное время.