中文简体 | 中文繁体 | English | |
您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски
Общий объем добычи на нефтепромыслах Дацин достиг 2 млрд тонн(中俄对照)
http://www.partnery.cn  2009-03-23 22:30:14

Общий объем добычи на нефтепромыслах Дацин достиг 2 млрд тонн

На 20:00 22 марта общий объем добычи сырой нефти на промыслах Дацин достиг 2 млрд тонн, что составило около 40 процентов общего объема добычи нефти на сухопутных нефтепромыслах в Китае. Путем самостоятельных инноваций Дацинские нефтепромыслы достигли передового мирового уровня по ряду главных технических показателей, коэффициент добычи нефти на основных промыслах превысил 50%, на 10-15 процентных пунктов выше, чем на других подобных нефтепромыслах в стране.

Начиная с десятой пятилетки промыслы Дацин вложили в общей сложности свыше 2,4 млрд. юаней инвестиций, завершили 260 с лишним проектов по охране окружающей среды. На протяжении последних трех лет одновременно с расширением масштаба производства энергия, сэкономленная ежегодно этим предприятием, составляла 250 тыс. тонн условного топлива. По показателям охраны окружающей среды промыслы Дацин находятся на передовом уровне в данной отрасли. –о-
大庆油田累计产油20亿吨 主力油田采收率破50%

截至22日8时,大庆油田已累计生产原油20亿吨,占全国同期陆上原油总产量的40%以上。同时,大庆油田多年来始终坚持自主创新,依据地质实际,梯次实施的注水开发、聚合物驱油配套以及三元复合驱油等主要技术均达到了世界领先水平,主力油田采收率突破50%,比国内同类油田高出10至15个百分点。

  “十五”以来,大庆油田累计投资24亿多元,完成环保专项工程260余项。近3年,在生产规模不断扩大的同时,大庆油田年均节能25万吨标准煤,各项环保指标达到同行业先进水平。

Автор :     Источник :<<Жэньминь жибао>> он-лайн    Редактор :Ван Исэнь
  Ссылки
Общий объем добычи на нефтепромыслах Дацин достиг 2 млрд тонн
Объем добычи сырой нефти на нефтепромыслах Тахэ в Синьцзяне в 2008 году достиг 6 млн тонн
Разведанные в 2008 г. запасы нефти на нефтепромыслах Карамай достигли 100 млн тонн
Добыча нефти на Карамайских нефтепромыслах в 2008 году достигла 12,21 млн тонн
По итогам 2008 года объем добычи на нефтепромыслах Чанцин превысил 25 млн тонн
В 2008 году добыча нефти на Дацинских нефтепромыслах достигла 40,2 млн тонн
Добыча нефти на Шэнлийских нефтепромыслах увеличивалась десять лет подряд
Самое читаемое в течение суток
Чжан Цзыфэн в последней уличной съемке
Российская певица Ксенона посетит уезд Чжэнхэ и исполнит песню на китайском языке
Красотка Лю Ифэй в модных блокбастерах
Кинозвезда Тун Фэй создает модный стиль
Ах эти милые овощи и фрукты
Здравствуй, Россия 20140420
Здравствуй, Россия 20140413
Китайские бизнесмены займутся популяризацией древн...
Центральное телевидение Китая проведет трансляцию ...
Copyright @ 2006-2009 PARTNERY.CN All Rights Reserved.