中文简体 | 中文繁体 | English | |
您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски
Китай будет инвестировать 120 млрд. юаней на обновление нового "Шелкового пути"(中俄对照)
http://www.partnery.cn  2009-03-10 14:16:31

Китай будет инвестировать 120 млрд. юаней на обновление нового "Шелкового пути"

  С этого года и в ближайшие 5 лет Китай будет инвестировать 120 млрд. юаней на улучшение шоссейного сообщения в Синьцзяне и открытие важной западной магистрали, связывающей Европу и Азию, чтобы поднять уровень и увеличить скорость на новом "Шелковом пути".

  Директор департамента коммуникаций Синьцзян-Уйгурского автономного района Ризат Султан сказал: "Эта огромная сумма инвестиций в 120 млрд. юаней пойдет не только на проекты по улучшению сети национальных автомобильных дорог, но также будет использована для строительства дорог на ККП. В этом году Синьцзян использует 1.07 млрд. юаней для строительства 1258 километров автодорог на пограничных переходах, 100 миллионов инвестиций планируется затратить на строительство автовокзалов и другие проекты".

  Основная линия государственной магистрали Ляньюньган-Хоргос или так называемого нового "Шелкового пути" длиною в 4395 км начинается с порта Ляньюньган в провинции Цзянсу, и пересекая ряд восточных, центральных, западных провинций и автономных районов, доходит до Синьцзяна. Эта магистраль протянется через всю страну и через Синьцзян выйдет в страны Центрально-Азиатского региона и Европы.

1200亿元升级连接欧亚新“丝绸之路”

  自今年起未来5年内,中国将投资1200亿元,改善新疆区域公路交通和连接欧亚的西部开放大通道,从而使这条新“丝绸之路”升级提速。

  新疆维吾尔自治区交通厅厅长里加提·苏里堂说:“这1200亿元巨额投资,除了改善建设国家高速公路网项目外,还将用于改善口岸公路建设。今年,新疆将用10.7亿元建设1258公里边防口岸公路,投资1亿元建设客运站点等项目。”

  起自江苏连云港,途经中国东中西部多个省区,最后进入新疆的连霍国道主干线,被称为新“丝绸之路”,在中国境内全长4395公里。这是一条横穿中国,最后经由新疆进入中亚区域国家和欧洲的公路通道。

Автор :     Источник :<<Жэньминь жибао>> он-лайн    Редактор :Ван Исэнь
  Ссылки
Китай будет инвестировать 120 млрд. юаней на обновление нового "Шелкового пути"
Президент Бразилии: лучший путь разрешения нынешнего финансового кризиса -- возобновление дохинского раунда переговоров в рамках ВТО
Возобновление прямой авиалинии Харбин-Сянган
Израиль надеется на возобновление диалога с Сирией
Премьер-министр Канады решил отложить возобновление заседания парламента
Заместитель премьера РФ: возобновление дежурных полетов ВВС России не носит агрессивного характера
Возобновление полетов по маршруту Пекин-Дибай-Лагос -- единственной прямой авиалинии между Китаем и Африкой
Самое читаемое в течение суток
Чжан Цзыфэн в последней уличной съемке
Российская певица Ксенона посетит уезд Чжэнхэ и исполнит песню на китайском языке
Красотка Лю Ифэй в модных блокбастерах
Кинозвезда Тун Фэй создает модный стиль
Ах эти милые овощи и фрукты
Здравствуй, Россия 20140420
Здравствуй, Россия 20140413
Китайские бизнесмены займутся популяризацией древн...
Центральное телевидение Китая проведет трансляцию ...
Copyright @ 2006-2009 PARTNERY.CN All Rights Reserved.