/Синьхуа/ -- Делегация представителей торгово-инвестиционных кругов Китая вчера завершила визит в Швейцарию. В четверг в Цюрихе глава делегации, министр коммерции КНР Чэнь Дэмин и заместитель председателя Федерального совета, министр экономики Швейцарии Д. Лойтхард приняли участие в форуме по развитию торгово-экономического сотрудничества между двумя странами.

　　Чэнь Дэмин отметил, что для ликвидации последствий глобального финансового кризиса необходимо укрепление сотрудничества международного сообщества, при этом нужно избавиться от торгового протекционизма. Направив делегацию деловых кругов в Европу, китайское правительство в полной мере продемонстрировало свою позицию против торгового протекционизма и решимость сплочения усилий с европейскими странами для ответа на вызовы.

　　Он напомнил, что для Швейцарии Китай уже стал вторым крупнейшим торговым партнером в Азии. В 2008 г. внешнеторговый оборот между двумя странами впервые превысил отметку в 10 млрд долларов и достиг 11,25 млрд долларов.

　　Д. Лойтхард, в свою очередь, отметила, что визит китайской торговой делегации в Швейцарию еще раз свидетельствует о тесных экономических контактах между двумя странами, а также демонстрирует миру решимость сторон отказаться от торгового протекционизма.

　　По итогам форума Чэнь Дэмин и Д. Лойтхард подписали меморандум о создании рабочей комиссии в области энергосбережения и охраны окружающей среды, а также присутствовали на церемонии подписания ряда совместных торговых проектов.

　　Делегация представителей торгово-инвестиционных кругов Китая прибыла в Швейцарию 25 февраля вечером и отбыла сегодня в полдень в Мадрид.