/Синьхуа/ -- Заместитель генерального секретаря ООН по социальным и экономическим делам Ша Цзукан в среду здесь призвал правительства всех стран мира предпринять действенные меры по активному преодолению финансового кризиса и приложить усилия по выполнению целей создания новых рабочих мест, ликвидации бедности и содействия консолидации общества, установленных в 1995 году на саммите ООН по социальному развитию.

　　Ша Цзукан в тот день в своем выступлении на церемонии открытия 47-го заседания Комиссии социального развития ООН отметил, что из-за нынешнего глобального финансового кризиса все больше и больше человек теряют работу. Без зарплаты жизнь их семей стала очень трудной. Еще труднее стала жизнь самой бедной и наиболее незащищенной части населения. Такая ситуация не благоприятствует стабильности общества.

　　По его словам, одним из уроков, которые можно извлечь из глобального финансового кризиса, стало то, что рынок сам по себе не может привести страну к экономическому процветанию. Рынок без контроля не может даже обеспечить стабильность на рынке. В связи с этим правительства всех стран мира должны играть важную роль в обеспечении стабильности на рынке. Они должны предпринять действенные меры по обеспечению того, чтобы экономический прогресс способствовал осуществлению социального прогресса и консолидации общества.

　　На открывшемся в тот день в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке 47-м заседании Комиссии социального развития ООН главным образом обсуждаются влияние глобального финансового кризиса на социальное развитие и другие вопросы. Заседание закроется 13 февраля.