13 января /Синьхуа/ -- Согласно данным, опубликованным сегодня министерством финансов Японии, в ноябре прошлого года сальдо по текущим статьям международного баланса страны составило 581,2 млрд иен, что на 65,9 проц ниже аналогичного показателя позапрошлого года. В стране уже 9 месяцев наблюдается резкое снижение сальдо по сравнению с 2007 годом.

　　Данные свидетельствуют о том, что в ноябре прошлого года пассивный баланс Японии в торговле товарами достиг 93,4 млрд иен. Объем экспорта составил 5,0623 триллиона иен, снизившись на рекордные в истории государства 26, 5 проц. Объем импорта достиг 5,1557 триллиона иен, впервые за 14 месяцев снизившись на 13, 7 проц. В том же месяце пассивный баланс в сфере торговли услугами Японии снизился на 20,4 проц, составив 90,8 млрд иен.

　　Кроме того, из-за снижения доходов от операций с ценными бумагами и других причин в ноябре прошлого года сальдо платежного баланса Японии снизилось на 15,5 проц, составив 844,7 млрд иен.