/Синьхуа/ -- Генеральный консул Китая в Эквадоре Чжан Шаньли во вторник подтвердил, что на днях китайское рыболовецкое судно подверглось нападению в акватории Тихого океана к западу от побережья Эквадора во время рыболовецкого промысла. Во время нападения один член экипажа судна получил легкое ранение.

　　По словам дипломата, вечером 4 декабря во время промысла судно подверглось нападению 8 пиратов в масках, капитан судна получил легкое ранение. Пираты с легким оружием и саблями в руках напали на членов экипажа, отобрав всю имевшуюся у них наличность, навигационное оборудование и другие вещи.

　　Состояние раненого оценивается как стабильное.