/Синьхуа/ -- Всемирная торговой организация /ВТО/ в субботу распространила новый вариант о доступе на рынки сельскохозяйственной и промышленной продукции для подготовки к министерской встрече членов организации, которая, возможно, состоится на следующей неделе.

　　В заявлении ВТО говорится, что в новом варианте содержатся сдвиги, достигнутые в последнее время членами организации на переговорах относительно доступа на рынки сельскохозяйственной и промышленной продукции, и компромиссные предложения о таможенных пошлинах и сокращении дотаций.

　　Генеральный директор ВТО Паскаль Лами в тот день заявил, что после обнародования нового варианта члены организации еще больше приблизились к достижению соглашения по формам доступа на рынки сельскохозяйственной и промышленной продукции, что создало условия для всестороннего завершения дохинского раунда переговоров.

　　П. Лами отметил, что для всестороннего завершения дохинского раунда переговоров еще предстоит пройти долгий путь, но достижение соглашения по формам доступа на рынки сельскохозяйственной и промышленной продукции имеет весьма важное значение, так как это даст важный сигнал о солидарности всех членов ВТО в противодействии нынешним экономическим вызовам, а также будет свидетельствовать о том, что они единогласно выступают против односторонней торговой политики.

　　Однако П. Лами признал, что новый вариант также свидетельствует и о существующих между членами организации разногласиях, к тому же, некоторые из них характеризуются политической щекотливостью. Он призвал членов организации проявить гибкость с целью их скорейшего преодоления.

　　П. Лами не дал ясного ответа на вопрос о том, состоится ли на следующей неделе министерская встреча для проведения переговоров по этому варианту.