./Синьхуа/ -- Председатель КНР Ху Цзиньтао в пятницу здесь провел встречу с президентом США Джорджем Бушем. Стороны провели углубленный обмен мнениями по двусторонним отношениям и проблемам международного финансового кризиса, содействия мировому экономическому развитию, сохранения мира на всей планете и другим важнейшим международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес.
Что касается китайско-американских отношений, то Ху Цзиньтао указал, что за прошедшие 7 с лишим лет при совместных усилиях были достигнуты важные сдвиги в двусторонних отношениях. Две страны поддерживают тесные контакты на высоком уровне. Были созданы механизмы китайско-американского стратегического экономического диалога и стратегического диалога, которые привели к очевидным успехам. Непрерывно расширяются и углубляются контакты и сотрудничество между двумя государствами в области торговли, экономики, борьбы с террором, правопорядка, культуры, образования, энергетики и охраны окружающей среды. Ху Цзиньтао высоко оценил активные усилия по развитию китайско-американских связей, приложенные Дж. Бушем после его прихода к власти, и выразил надежду на то, что последний продолжит играть позитивную роль в содействии развитию китайско-американских связей.
Ху Цзиньтао подчеркнул: вопрос Тайваня затрагивает коренные интересы Китая, в связи с чем он всегда будет важнейшим и самым чувствительным вопросом в отношениях между Китаем и США, принцип одного Китая ни при каких условиях не может быть подвергнут никаким изменениям. В настоящее время китайско-американские связи переживают важный переходный период, китайская сторона намерена совместно с американской стороной сохранять благоприятную тенденцию развития двусторонних отношений в целях содействия здоровому и стабильному развитию китайско-американских связей.
Дж. Буш отметил: он очень рад за то, что за последние годы совместно с председателем Ху Цзиньтао повысили американо-китайские отношения на нынешний уровень. Он выразил намерение продолжать прилагать усилия по развитию двусторонних связей.
По словам Ху Цзиньтао,в течение последних лет китайско-американские торгово-экономические отношения бурно развиваются, что принесло практическую пользу двум странам и их народам. В условиях непрерывного обострения нынешнего международного финансового кризиса сохранение тенденции стабильного развития китайско-американских торгово-экономических связей приобретает еще большее значение для преодоления отрицательных последствий кризиса. Китайская сторона намерена совместно с американской стороной, согласно принципам равенства, взаимной выгоды, сотрудничества и общего выигрыша, приложить усилия по предотвращению протекционизма в торговой и инвестиционной областях и по содействию поступательному, здоровому и стабильному развитию двусторонних торгово-экономических связей. 5-й китайско-американский стратегический экономический диалог состоится в начале декабря в Пекине. Ху Цзиньтао выразил надежду, что стороны тщательно подготовятся к нему, чтобы диалог увенчался успехом.
Дж. Буш отметил, что американо-китайские торгово-экономические отношения чрезвычайно важны. "Мы должны приложить общие усилия по содействию Дохинскому раунду переговоров в рамках ВТО и предпринять действенные меры по предотвращению торгового протекционизма", -- сказал он.
Коснувшись международного финансового кризиса, то Ху Цзиньтао указал, что мировое сообщество должно со всей серьезностью претворить в жизнь консенсус, достигнутый на недавнем саммите руководителями "Группы 20", предпринять эффективные меры, стабилизировать международный финансовый рынок, всеми силами облегчить удар финансового кризиса по реальному сектору экономики для предотвращения глобального экономического упадка. Китай продолжит принимать эффективные меры по сохранению относительно быстрых темпов устойчивого экономического развития в стране, чтобы сыграть конструктивную роль в стабилизации мировой экономики.
Дж. Буш выразил благодарность Китаю за активное участие в саммите "Группы 20" и высоко оценил конструктивную роль китайской стороны на саммите.
Стороны также обменялись мнениями по ядерной проблеме Корейского полуострова, ядерной проблеме Ирана и Дохинскому раунду переговоров в рамках ВТО, согласившись поддерживать тесные контакты по вышеуказанным вопросам.
|