Объекты обложения и расчет налога:

　а) Заработная плата рабочих и служащих

　Налогообложению подлежит ежемесячно получаемая заработная плата рабочих и служащих, уменьшенная на 800 юаней (твердая сумма расходов). К полученной разнице применяется девятиступенчатая прогрессивная ставка налога, приведенная ниже в таблице.

　Ступень Ежемесячный облагаемый доход Ставка налога, % Предоставляемый вычет, юаней

　1 Не более 500 юаней (включительно) 5 0

　2 501-2000 юаней 10 25

　3 2001-5000 юаней 15 125

　4 5001-20000 юаней 20 375

　5 20001-40000 юаней 25 1375

　6 40001-60000 юаней 30 3375

　7 60001-80000 юаней 35 6375

　8 80001-100000 юаней 40 10375

　9 Свыше 100000 юаней 45 15375

　Формула расчета налога:

　Ежемесячный налогооблагаемый доход = Совокупный размер заработной платы за месяц - 800 юанейЕжемесячная сумма налога = Ежемесячный налогооблагаемый доход * Соответствующую ставку налога - Предоставляемый вычет

　Налогоплательщики, не имеющие постоянного местожительства в КНР, но получающие на ее территории заработную плату, или лица, имеющие постоянное местожительство в Китае и получающие заработную плату за его пределами, имеют право на дополнительное к 800 юаням уменьшение (3200 юаней в месяц) в качестве расходов.

　б) Индивидуальное подсобное хозяйство или доходы от предпринимательской деятельности

　Налогообложению подлежит ежегодный валовый доход от подсобного хозяйства или предпринимательской деятельности, уменьшенный на связанные с его извлечением затраты, потери. К полученной разнице применяется девятиступенчатая прогрессивная ставка налога, приведенная ниже в таблице.

　Ступень Ежегодный налогооблагаемый доход Ставка налога, % Предоставляемый вычет, юаней

　1 Не более 5000 юаней (включительно) 5 0

　2 5001-10000 юаней 10 250

　3 10001-30000 юаней 20 1250

　4 30001-50000 юаней 30 4250

　5 Свыше 50000 юаней 35 6750

　Формула расчета налога:

　Ежегодный налогооблагаемый доход = Совокупный ежегодный доход от подсобного хозяйства или предпринимательской деятельности - затраты, связанные с его извлечением Ежегодная сумма налога = Ежегодный налогооблагаемый доход * Соответствующую ставку налога - Предоставляемый вычет

　в) Доходы по договорам подряда и аренды, полученные от предприятий и организаций

　Налогообложению подлежит общая сумма доходов по договорам подряда и аренды, полученная от предприятий и организаций за год, уменьшенная на сумму затрат (800 юаней в месяц). К полученной разнице применяются ставки пункта "б".

　г) Вознаграждение за оказанные услуги, авторское вознаграждение и авторский гонорар, доходы от сдачи имущества в аренду

　Налогообложению подлежит сумма дохода, уменьшенная на 800 юаней, если каждое поступление не превышает 4000 юаней, или уменьшенная на 20% дохода в качестве расходов, если каждое поступление превышает 4000 юаней. Применяемая ставка - 20%.

　Налогооблагаемый доход = Совокупный полученный доход - 800 юаней (или20% дохода)

　Сумма налога = Налогооблагаемый доход * 20%

　д) Доход от продажи имущества

　Налогооблагаемый доход = Выручка от продажи имущества - Первоначальная стоимость имущества - Связанные с продажей расходы Сумма налога = Налогооблагаемый доход * 20%

　е) Проценты, дивиденды и прочие поступления

　Сумма налога = Общая сумма дохода от каждого источника * 20%

　Налогообложению не подлежат следующие доходы:

　награды за достижения в науке, образовании, культуре, здравоохранении, физической культуре, защите окружающей среды, вручаемые как государственными органами, так и иностранными и международными организациями; проценты по сберегательным депозитам, государственным облигациям, выпускаемым Министерством финансов и проценты по финансовым облигациям, выпускаемым по распоряжению Государственного совета; специальные правительственные надбавки к заработной плате в соответствии с Едиными правилами Государственного Совета; субсидии, дотации и перечень выплат, не подлежащих налогообложению по решению Государственного Совета; пособия благотворительных организаций, материальная помощь, пенсии по случаю потери кормильца; страховые выплаты; денежное довольствие и денежные вознаграждения, получаемое военнослужащими; доплаты к заработной плате, выходные пособия, пенсии за выслугу лет, получаемые государственными рабочими и служащими в соответствии с Единым государственным положением; пенсия медицинского страхования и пенсия за выслугу лет, накапливаемые на банковском счете (положенные под проценты); доходы, получаемые лицами, имеющими дипломатический и консульский ранги и других дипломатических представителей.