Шанхай, 6 августа /Синьхуа/ -- Медики города Шанхай /Восточный Китай/ на днях успешно спасли гражданина России, который во время туристической поездки внезапно перенес острый инфаркт миокарда. Благодаря слаженной работе экстренной службы и высокой профессиональной подготовке врачей опасное для жизни состояние было полностью купировано, несмотря на сложность диагностики и серьезный языковой барьер.
Инцидент произошел во время отдыха 54-летнего Александра в Шанхае. У мужчины внезапно возникла интенсивная непрерывная боль в груди. С помощью персонала гостиницы туриста оперативно доставили в местную престижную больницу "Жуйцзинь" при Медицинском колледже Шанхайского университета "Цзяотун".
Первичное ЭКГ-обследование не выявило классических признаков инфаркта, однако анализ крови показал резкое повышение кардиомаркеров, свидетельствующее о возможности серьезного поражения коронарных артерий. Опытные кардиологи, основываясь на клинических проявлениях состояния пациента, не исключили опасный диагноз.
Главной трудностью стала предоперационная коммуникация - ни пациент, ни его супруга не владеют ни китайским, ни английским языком. Врач кардиологического отделения Сунь Яньи, используя приложение для перевода, подробно разъяснила паре необходимость проведения коронарографии и возможные риски вмешательства. В ходе беседы пациенту и его супруге предоставили полную и понятную информацию о лечении, и они подписали информированное добровольное согласие на операцию.
Экстренная коронарография подтвердила критическое состояние пациента, его правая коронарная артерия была окклюзирована. Такая патология относится к категории высокорисковых форм инфаркта миокарда и требует немедленного восстановления кровотока.
Интервенционная команда больницы успешно открыла окклюзированную артерию и установила стент. Операция прошла стабильно и организованно, что способствовало дальнейшему быстрому выздоровлению пациента. Перед выпиской Александр искренне поблагодарил китайских врачей за своевременно оказанную помощь.
В больнице "Жуйцзинь" подобный успешный случай экстренного лечения не является единичным. На сегодняшний день все больницы второго и третьего уровня Шанхая обладают стандартизированными возможностями неотложной помощи при боли в груди, обеспечивая надежную защиту жизни как местных жителей, так и иностранных туристов.
- Мэр Цзиси направляет теплое приглашение туристам со всего мира
- Пробная эксплуатация российско-китайского трансграничного туристического спецпоезда, курсирующего между Владивостоком и Суйфэньхэ
- Харбин, Ичунь, Мохэ и Ябули включены в «План строительства туристической державы на период 15-й пятилетки»
- Туристический бренд Фуюаня — «восточного края Китая» — вышел на международный уровень и был представлен в России
- Китайские туроператоры оценили туристический потенциал Красноярска на маршруте «Великий чайный путь»
- Номинальный и реальный эффективный обменный курс Китая продолжал сокращаться в июне
- В Пекине выпущены памятные конверты, посвященные 70-летию установления дипотношений между Китаем и Россией
- Б. Джонсон вступил в должность премьер-министра Великобритании
- В правительстве Румынии произошли важные назначения
- Ливийцы должны играть ведущую роль в политическом процессе в Ливии -- китайский дипломат
- В первом полугодии отмечен значительный рост импорта в сфере трансграничной электронной торговли Китая
- Цветущие поля рапса в провинции Цинхай
- Китай обещает снисхождение к беглым преступникам, сдавшимся в руки правосудия
- Получить дипломы двух вузов, не выезжая из страны! Журналисты российских и китайских СМИ посетили Харбинский политехнический университет и увидели убедительный пример «добрососедства через образование»
- В Дуннине российско-китайское добрососедство стало источником заработка и частью местного пейзажа
- Суйфэньхэ вписывает российско-китайское добрососедство в грузовые маршруты, автомобильные склады и книжную жизнь приграничного города
- Через 2800 километров: в «Ледяном городе» Харбине появляется «шэньчжэньское ядро»
- В Харбине прошел российско-китайский совместный трансграничный пресс-тур «Добрососедство»
- За первые восемь месяцев года в провинции Хэйлунцзян заключили соглашения более чем по 1,2 тыс. новых проектов
- В Большом Хингане открылся сезон зимнего туризма
- Первый в Китае павильон белорусской продукции открылся в Хэйхэ












