Пекин, 7 января /Синьхуа/ -- В 2025 году в городе Эрэн-Хото /автономный район Внутренняя Монголия, Северный Китай/ был зафиксирован рекордный объем взаимной торговли между жителями приграничных районов Китая и Монголии, говорится в сообщении, размещенном на официальном сайте правительства города Эрэн-Хото.

　За прошлый год вышеуказанный показатель составил 27 200 тонн в количественном выражении и 823 млн юаней /около 117 млн долл. США/ в стоимостном, что оказалось соответственно на 235,8 и 54,12 проц. больше по сравнению с 2024 годом.

　В настоящее время товары, экспортируемые и импортируемые в рамках такого рода торговли, включают в себя замороженную конину, шерстяные свитеры и брюки, монгольские халаты, кашемир и ковры, которые не только удовлетворяют спрос китайских потребителей на зарубежные специфические товары, но и в полной мере отражают национальные особенности приграничной торговли и ее значение для обеспечения жизненных потребностей населения.

　Будучи основной торговой площадкой на крупнейшем сухопутном КПП на китайско-монгольской границе, зона взаимной торговли между жителями приграничных районов в городе Эрэн-Хото использует свои географические преимущества для постоянного содействия непосредственной переработке импортных товаров в приграничных районах, благодаря чему повысились как масштабы, так и эффективность такого рода торговли.