中文 English Русский 조선어
您当前的位置 : russian > В Китае > Общество
В Йоханнесбурге состоялась презентация англоязычной версии пятого тома книги "Си Цзиньпин о государственном управлении"
2025-12-04 16:14:46

 Йоханнесбург, 3 декабря /Синьхуа/ -- В южноафриканском Йоханнесбурге в среду состоялась презентация пятого тома книги "Си Цзиньпин о государственном управлении", в которой приняли участие около 200 человек.

 По словам присутствующих, пятый том книги "Си Цзиньпин о государственном управлении" отражает новейшие достижения в развитии идей Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху, системно демонстрирует яркие особенности, практические пути и блестящие успехи модернизации в китайском стиле, предоставляя странам Глобального Юга ценные китайские знания и решения для совместного продвижения к модернизации.

 Участники мероприятия заявили, что Китай и Южно-Африканская Республика, являющиеся важными членами БРИКС и значимыми силами Глобального Юга, будут воплощать в жизнь десять программ партнерских действий по совместному продвижению модернизации, совместно претворять в жизнь четыре крупные глобальные инициативы и вносить вклад в развитие и подъем Глобального Юга, а также в реализацию общей мечты о модернизации Китая и Африки.

 Как отметила министр планирования, мониторинга и оценки при канцелярии президента ЮАР Маропене Рамокгопа, пятый том книги "Си Цзиньпин о государственном управлении" системно излагает важные идеи председателя КНР в таких аспектах, как путь модернизации в китайском стиле, борьба с бедностью, научно-технические инновации и глобальное сотрудничество в целях развития.

 М. Рамокгопа подчеркнула, что данный том знакомит страны Глобального Юга с полезным опытом Китая в интерпретации глобальных вызовов и реагировании на них.

 Позиции ЮАР и Китая значительно совпадают в таких аспектах, как приверженность мультилатерализму и содействие общему развитию, заявила министр, добавив, что ЮАР продолжит продвигать сопряжение Национального плана развития ЮАР до 2030 года с инициативой "Пояс и путь".

 Председатель по делам комитетов Национальной ассамблеи /нижняя палата парламента/ ЮАР Седрик Фролик отметил, что книга представляет всесторонний грандиозный план будущего развития Китая и дает ЮАР представление о новейшем видении развития и внешнеполитических приоритетах КНР.

 Он добавил, что концепции верховенства интересов народа, зеленого развития, совместного процветания и сообщества единой судьбы человечества дают важные ориентиры странам, стремящимся продвигать модернизацию и укреплять свой управленческий потенциал.

 В ходе презентации гостям были вручены экземпляры англоязычного издания пятого тома книги "Си Цзиньпин о государственном управлении".

 Участники также обсудили такие темы, как обмен опытом модернизации, Глобальный Юг и глобальное управление, высококачественное совместное строительство "Пояса и пути".

 Мероприятие было совместно организовано Пресс-канцелярией Госсовета КНР, Управлением КНР по делам издания и распространения литературы на иностранных языках и посольством КНР в ЮАР.

Автор :    Источник : ИА Синьхуа    Редактор : Чжи Вэй
Поделиться
ФОТО
  • В Китае по всей стране было посеяно более 90 проц. озимой пшеницы
  • Первый в Китае УДК типа 076 ВМС НОАК "Сычуань" завершил свои первые морские испытания
  • Ярмарка помогла продвинуть товары местного производства на юге Китая
  • Пассажиропоток через мост Сянган-Чжухай-Аомэнь превысил 93 млн человеко-раз за 7 лет после его открытия
НОВОСТИ