Пекин, 2 декабря /Синьхуа/ -- Новая версия Соглашения между правительством КНР и правительством РФ о поощрении и взаимной защите инвестиций вступила в силу 1 декабря. Об этом сообщило в понедельник Министерство коммерции КНР на официальном сайте ведомства.

　Правительства Китая и России подписали двустороннее инвестиционное соглашение в 2006 году. В целях создания более стабильной, справедливой, прозрачной и предсказуемой бизнес-среды для китайских и российских инвесторов и их инвестиций, в 2022 году обе стороны начали переговоры по обновлению двустороннего инвестиционного соглашения и подписали новую версию 8 мая 2025 года, говорится в заявлении министерства.

　Новая версия соглашения содержит в общей сложности 20 статей, включая защиту и поощрение инвестиций, упрощение процедур инвестирования и урегулирование соответствующих споров. По сравнению с двусторонним инвестиционным соглашением между Китаем и Россией, подписанным в 2006 году, в новой редакции соглашения были дополнительно скорректированы положения о защите инвестиций и усилена правовая определенность в отношении двусторонних инвестиций; были добавлены правила упрощения процедур инвестирования, что способствует повышению прозрачности и предсказуемости мер обеих сторон, связанных с инвестициями; процедуры урегулирования споров были детализированы, что обеспечивает более четкие правила и руководящие принципы для надлежащего урегулирования инвестиционных споров.