Шанхай, 23 октября /Синьхуа/ -- За первые три квартала 2025 года импорт и экспорт города Шанхай /Восточный Китай/ достигли 3,34 трлн юаней /около 470,7 млрд долл. США/, увеличившись на 5,4 проц. по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Об этом сообщила местная таможня в среду.

　Темпы роста увеличились на 0,9 п. п. по сравнению с периодом с января по август этого года. Экспорт за первые 9 месяцев вырос на 11,3 проц. в годовом исчислении до 1,48 трлн юаней, а импорт -- на 1,1 проц. до 1,86 трлн юаней, согласно данным Шанхайской таможни.

　Только в сентябре объем внешней торговли этого финансового центра достиг 405,9 млрд юаней, что на 12,5 проц. больше, чем годом ранее.

　Ключевую роль в росте данных показателей сыграли негосударственные предприятия, объем их импорта и экспорта вырос на 27,1 проц. до 1,32 трлн юаней. Их доля в общем объеме внешней торговли города достигла рекордных 39,5 проц. за тот же период.

　В течение этого периода торговля Шанхая с нарождающимися рынками продемонстрировала высокие темпы роста, а торговля города с Ассоциацией государств Юго-Восточной Азии /АСЕАН/, Средним Востоком и Африкой увеличилась на 12,5, 22,9 и 32,5 проц. соответственно.

　Экспорт интегральных схем, механического оборудования общего назначения и электрических устройств управления увеличился на 10, 25 и 20,5 проц. соответственно. Импорт высокотехнологичной продукции вырос на 6,4 проц. до 601,58 млрд юаней.