18 августа, Казань, Россия. Место проведения 3-го международного форума "Ростки: Россия и Китай -- взаимовыгодное сотрудничество" в российском городе Казань. /Фото: Синьхуа/

　Казань /Россия/, 18 августа /Синьхуа/ -- 3-й международный форум "Ростки: Россия и Китай -- взаимовыгодное сотрудничество" в понедельник открылся в Казани, столице российской Республики Татарстан. В мероприятии принимают участие более 10 тыс. человек.

　Деловая программа форума, проходящего с 18 по 19 августа, включает порядка 100 мероприятий, в том числе более 60 деловых сессий, в ходе которых участники смогут обсудить вопросы экономики, финансов, промышленности, образования, культуры, инвестиций, транспорта и туризма.

　18 августа, Казань, Россия. На полях 3-го международного форума "Ростки: Россия и Китай -- взаимовыгодное сотрудничество" мальчик из России общается с китайскими гостями с помощью умных очков с искусственным интеллектом. /Фото: Синьхуа/

　Глава Республики Татарстан Рустам Минниханов в своем выступлении на церемонии открытия подчеркнул, что форум "Ростки" -- одно из важных событий в сотрудничестве между Россией и Китаем, объединяющее делегатов, экспертов и партнеров из обеих стран. "Россия и Китай на протяжении многих лет развивают стратегические двусторонние отношения, основанные на взаимопонимании и уважении", -- отметил он.

　По словам главы региона, Татарстан уделяет большое внимание сотрудничеству с Китаем. Р. Минниханов особо отметил, что развитию деловых и туристических связей способствует прямое авиасообщение между Казанью и городами Китая, благодаря которому из столицы Татарстана можно напрямую улететь не только в Шанхай, но и в Санью.

　18 августа, Казань, Россия. Предприниматели из многих стран, прибывшие на 3-й международный форум "Ростки: Россия и Китай -- взаимовыгодное сотрудничество", ведут переговоры. /Фото: Синьхуа/

　Генеральный консул Китая в Казани Сян Бо в свою очередь заявил, что форум "Ростки" непрерывно трансформирует китайско-российские договоренности, достигнутые на высоком уровне, в практические результаты межрегионального сотрудничества. За 3 года своего развития форум стал важной площадкой для продвижения китайско-российской межрегиональной кооперации, эффективно содействуя социально-экономическому развитию регионов каждой из стран и играя все более важную роль в двусторонних отношениях, констатировал дипломат.

　"Уверен, что благодаря нашим совместным усилиям форум "Ростки", несомненно, внесет еще больший вклад в содействие углублению и практической реализации китайско-российского межрегионального сотрудничества", -- добавил генконсул.