Пекин, 18 августа /Синьхуа/ -- Торжественная церемония подписания соглашения о стратегическом сотрудничестве по продвижению серии книг "Сяобу Лэду" в Центральной Азии состоялась на днях в рамках проходящего книжного фестиваля на территории провинции Гуандун на юге Китая. Об этом сообщает местная газета "Янчэн ваньбао".

　Согласно соглашению, китайское издательство "СITIC Press" установило важное сотрудничество с издательскими и культурными организациями Кыргызстана, Казахстана и Узбекистана, предоставив права на перевод серии книг "Сяобу Лэду" на три языка.

　Данный проект ознаменовал собой важный прорыв издательской компании CITIC Press Group в области экспорта авторских прав на детскую литературу в страны-участницы инициативы "Пояс и путь", а также предоставил новые качественные ресурсы для углубленного развития китайского языкового образования в Центральной Азии.

　Генеральный директор компании CITIC Press Group Дуань Цзяцян назвал экспорт серии книг "Сяобу Лэду" практическими действиями издательской отрасли по активному отклику на соответствующую инициативу, выдвинутую в июне этого года на Втором саммите "Китай-Центральная Азия".

　"Сяобу Лэду" - это оригинальная серия книг для поэтапного чтения, разработанная совместно CITIC Press Group и ведущей китайской организацией по обучению родному языку "Hug Chinese". Серия предназначена для детей в возрасте от 4 до 7 лет и охватывает различные аспекты: литературу, гуманитарные науки, естествознание и другие. Основная цель серии - помочь детям освоить иероглифы через чтение и понять Китай через истории.

　На сегодняшний день права на издание "Сяобу Лэду" уже переданы в Республику Корея, Индонезию, Египет, Малайзию и другие страны. Серия получила широкое признание среди зарубежных образовательных учреждений и семей.