4 августа, Париж. Церемония передачи исторических фотографий, сделанных во время войны китайского народа против японской агрессии. /Фото: Синьхуа/

　Париж, 6 августа /Синьхуа/ -- В понедельник вечером в посольстве Китая во Франции состоялась церемония передачи исторических фотографий, сделанных во время войны китайского народа против японской агрессии, подаренных Маркусом Детрезом.

　В ходе мероприятия Чэнь Дон, посланник посольства Китая во Франции, вручил М. Детрезу, который пожертвовал 618 исторических фотографий, собранных его дедом Роже-Пьером Лораном, сертификат о пожертвовании и благодарственное письмо от Шанхайского мемориального зала Сунху, посвященного войне сопротивления японской агрессии.

　Многие из фотографий, сделанных в период с 1930-х по 1950-е годы, документируют битву при Сунху в 1937 году. Шанхайский мемориальный зал Сунху включил эти исторические фотографии в свою постоянную коллекцию.

　Эти фотографии документируют зверства, совершенные японскими захватчиками в отношении китайских гражданских лиц, и имеют большую историческую ценность для исследования Войны сопротивления китайского народа японским захватчикам и Всемирной антифашистской войны.

　В беседе с журналистами на мероприятии М. Детрез сказал, что эти фотографии запечатлели историю, и он хотел бы, чтобы больше западных людей, особенно молодежь, узнали об этой части истории благодаря подаренным фотографиям.