Урумчи, 16 июня /Синьхуа/ -- Контрольно-пропускной пункт Хоргос, расположенный на территории Синьцзян-Уйгурского автономного района /Северо-Западный Китай/ и недалеко от границы с Казахстаном, является первоклассным сухопутным портом страны с самой продолжительной историей и самым большим общим объемом перевозок в западном регионе Китая.

　В последние годы он превратился в важное окно для обменов и сотрудничества между двумя странами.

　Согласно данным на 13 июня, с начала 2025 года совокупный объем пассажиропотока через КПП Хоргос и количество транспортных средств, прошедших таможенно-пограничные проверки в обе стороны на данном погранпереходе, составили 620 тыс. человеко-раз и 223 тыс. единиц соответственно, что на 35,3 проц. и 40,6 проц. больше в годовом выражении для обоих показателей.

　По состоянию на 12 июня текущего года с начала 2025 года через ж/д КПП Хоргос прошло в общей сложности 4 476 грузовых поездов Китай-Европа /Китай-Центральная Азия/, что на 26,7 проц. больше в годовом выражении, свидетельствуют данные администрации КПП.

　Напомним, по состоянию на данный момент через Хоргос проходят более 80 маршрутов международных ж/д грузоперевозок, соединяющих 18 стран.

　7 июня в город Сиань вернулся первый международный туристический поезд Китай-Центральная Азия. Поезд с более чем 200 пассажирами 29 мая отправился из Сианя в Алматы Казахстана. Он покинул территорию Китая через железнодорожный КПП Хоргос.

　Напомним, что в мае 2023 года Китай и Казахстан подписали межправительственное соглашение о взаимном освобождении от визовых требований, которое официально вступило в силу в ноябре того же года. 2024 год был Годом туризма Казахстана в Китае, а 2025 год объявлен Годом туризма Китая в Казахстане.

　По словам замглавы Хоргосской таможни Ли Цзяна, запуск вышеуказанного международного туристического поезда заложил новую основу для углубления взаимосвязанности и содействия гуманитарным обменам между Китаем и странами Центральной Азии.

　Кроме того, по итогам первых пяти месяцев 2025 года поток посетителей в Китайско-казахстанском международном центре приграничного сотрудничества /МЦПС/ "Хоргос" вырос на 87,2 проц. в годовом исчислении до 3,893 млн человеко-раз.

　На данный момент в МЦПС "Хоргос" работают 3 компании, занимающиеся трансграничной электронной коммерцией, и более 20 стримерских студий. К настоящему моменту совокупный товарооборот через стриминг в МЦПС "Хоргос" в общей сложности превысил 100 млн юаней.

　КПП Хоргос продолжает модернизировать инфраструктуру, оптимизировать процедуры досмотра, а также повышает эффективность пропуска для лучшего обслуживания сектора трансграничной торговли и гуманитарных обменов между Китаем и Казахстаном.